OFTEN FEEL in Danish translation

• føler ofte
• ofte føles
• ofte føle

Examples of using Often feel in English and their translations into Danish

Owing to the low humidity in Greenland, summer temperatures will often feel warmer than you might otherwise expect.
Sommertemperaturer vil på grund af den lave luftfugtighed i Grønland ofte føles varmere, end man skulle tro.

We know it and often feel tremendously well
Vi ved, hvordan det er, og føler ofte en enorm glæde

one may often feel ridiculed if he is not of a certain height.
man kan ofte føle latterliggjort, hvis han ikke er af en vis højde.

The Electric Blue energy of the Blue Star Children will often feel strange to you.
Den Elektriske Blå energi af de Blå StjerneBørn vil ofte føles underlig for jer.

I often feel people smiling on the other end of the phone line,' Mr. Markert continues.
Jeg føler ofte, at mennesker smiler i den anden ende af linjen," fortsætter Hr. Markert.

Disagree You often feel as if you have to justify yourself to other people.
Uenig Du føler ofte, som om du skal retfærdiggøre dig selv over for andre mennesker.

these are not always useful and we often feel invaded by them.
disse er ikke altid nyttige, og vi føler ofte invaderet af dem.

people become much more selective of their ideal match and now often feel less satisfied with the online dating experience.
folk blevet meget mere selektiv i deres ideelle match og nu føler ofte mindre tilfredse med online- dating erfaring.

Young people who are already exceptionally vulnerable due to their decease often feel very lonely.
De unge, som i forvejen er ekstremt sårbare som følge af deres sygdom, føler ofte stor ensomhed.

The biggest challenge facing professional organisations is that members often feel that they lack information,” says Mustafa Miftah,
De faglige organisationers største udfordring er, at medlemmerne ofte føler, at den information, de modtager, er utilstrækkelig,”siger Mustafa Miftah,

This technology alleviates the pressure owners often feel to pick a quality primary photo on their own,
Denne teknologi mindsker det pres, som ejere ofte føler, når de selv skal vælge et primært billede i god kvalitet,

These issues often feel so vague
Disse problemer føles ofte så vage

It is no coincidence that expatriate Danes often feel their national identity stronger than other Danes,
Det er ikke noget tilfælde, at udlandsdanskere ofte føler deres nationale identitet stærkere end andre danskere,

that the citizens often feel that their needs are not sufficiently met.
at borgerne ofte føler, at deres behov ikke bliver opfyldt tilfredsstillende.

The recipients often feel as if they are being hassled by intrusive advertisements
Tit føler modtagerne at de bliver generet af påtrængende reklamer

graduating students often feel pressure, which causes them to behave irrationally.
en afgangs studerende føler sig ofte presset hvilket får dem til at opføre sig irrationelt.

They often feel uneasy at the prospect of all the new demands these innovations will bring.
Tit føler de sig også utilpasse ved tanken om alle de nye krav, der forestår dem med disse innovationer.

Only 12.9% stated that they often feel depressed See Table IX,
Kun 12,9% udtalte, at de ofte følte sig deprimeret se Tabel 12,

Translators often feel discouraged when they can not work with small manageable pieces of text.
Oversættere føler sig ofte modløse, når de ikke kan arbejde med små overskuelige tekststykker.

People also often feel their backs starting to complain when cutting the edges of lawns.
Man mærker tit, at ryggen begynder at beklage sig, når man skal klippe græsplænens kanter.