ONLY CORRECT in Danish translation

• eneste rigtige
• eneste korrekte
• kun ret
• kun korrekt

Examples of using Only correct in English and their translations into Danish

then the only correct and possible way is to compare the rules and regulations for everything by the same yardstick.
så er det eneste korrekte og mulige at måle bestemmelser for og regulering af alt efter samme målestok.

It is only correct and sensible that poorer regions in Ireland should receive a higher proportion of European Regional
Det er kun ret og rimeligt, at de fattige områder i Irland modtager et større beløb fra Regionalfonden og Den Europæiske Socialfond

right crop circle picture, originally described"The formation also crossed over a road", but the only correct characterisation is under the road.
23 maj 1998 Den rigtige korncirkel billede, oprindeligt beskrevet"Dannelsen krydsede også i løbet af en vej", men den eneste rigtige karakteristik er under vejen.

It is only correct and sensible that poorer regions in Ireland should receive a higher proportion of European Re gional
Det er kun ret og rimeligt, at de fattige områder i Irland modtager et større beløb fra Regionalfonden og Den Europæiske Socialfond

The only correct solution for the arisena condition with a stuffy nose,
Den eneste korrekte løsning for de opståedeen tilstand med en tøs næse,

The only correct response to the current state of the global economy
Det eneste rigtige svar på den nuværende situation i den globale økonomi

they were not only correct, but exhaustive; as if they might be dealt with deductively,
de var ikke alene korrekte, men tillige udtømmende,- fristelsen til at behandle dem ved deduoerende ræsonnement,

highlights the fact that the only correct way to understand the verses of the Qur'an
fremhæver det faktum at den eneste rigtige måde at forstå verserne fra Koranen

now that we know the intentions of the Council following this report, the only correct position for us to take would be to stop even looking at this report
der må ændres retning; som jeg sagde i udvalget, er det eneste korrekte, og da især efter at vi har fået kendskab til Rådets hensigter,

internationatist method of liberating the oppressed peoples, as the only correct method; by demonstrating in practice the possibility
internationalistiske metode til befrielse af undertrykte folkeslag som den eneste rigtige metode, og i gerning har vist muligheden

This is a cardinal political question during an imperialist war. Junius has strengthened us in our conviction that our Party has indicated the only correct approach to this question: the proletariat is
Det er et politisk kardinalspørgsmål i den imperialistiske krigs tid. Og Junius har bestyrket os i den opfattelse at vort parti har stillet dette spørgsmål på den eneste rigtige måde: Proletariatet er imod fædrelandsforsvaret i denne,

Argon only corrected the error and delivered facts.
Argon har blot korrigeret en fejl og leveret fakta.

Sometimes the copier not only corrected the text grammatically but.
Sommetider kopimaskinen ikke kun rettet teksten grammatisk men.

Note: The ONLY correct place for problems/bug reports is the bug report form
Bemærk: Det ENESTE korrekte sted for bugs/problemer er bug reporten og ikke comp.

Note: The ONLY correct place for problems/bug reports is the bug report form and not comp. sys. amiga.
Bemærk: Det ENESTE korrekte sted for bugs/problemer er bug reporten og ikke comp. sys. amiga.

created completely, and only corrected in a second form of the ears.
oprettet helt, og kun rettet i en anden form af ørerne.

If we aren't informed about bugs we can't correct them. Note: The ONLY correct place for problems/bug reports is the bug report form
Hvis vi ikke bliver informeret om bugs kan vi ikke rette dem. Bemærk: Det ENESTE korrekte sted for bugs/problemer er bug reporten

Not only corrects the problem of low volume,
Ikke alene retter problemet med lav volumen,

The solution, in general, does not only correct, but also wise.
Løsningen, generelt, korrigerer ikke kun, men også klogt.

The CAP accounts for almost half of the EU budget and it is only correct that every euro spent should be accounted for.
Den fælles landbrugspolitik tegner sig for næsten halvdelen af EU's budget, og det er kun rimeligt, at der skal gøres rede for hver euro, der bruges.