OPEN TABS in Danish translation

• åbne faner
• åbne faneblade

Examples of using Open tabs in English and their translations into Danish

Favicons are also proudly displayed next to your website's name in a user's list of open tabs and bookmarks.
Favicons vises også ved siden af dit virksomhedsnavn i en brugeres liste af åbne faneblande og bogmærker.

The address bar itself is also shortened automatically to make more room for open tabs in Firefox.
Adresselinjen i sig selv er også forkortes automatisk for at gøre mere plads til de åbne faneblade i Firefox.

While you can go through all open tabs manually, it is not the best of options depending on how many tabs you have open as it may involve lots of scrolling.
Mens du kan gå gennem alle åbne faner manuelt, det er ikke de bedste muligheder, afhængigt af hvor mange faner, du har åbne, da det kan medføre masser af rulning.

for office tasks and surfing with“mil tones” of open tabs because it has the 1GB less RAM.
måske lidt langsommere til kontoropgaver og surf med“milliooner” af åbne faneblade, fordi den har de 1GB mindre RAM….

It will display a popup containing information that private browsing mode will be started and all currently open tabs will be saved to be reopened after the private browsing session ends.
Det vil vise en popup, der indeholder oplysninger, der privat browsing-tilstand vil være i gang og alle åbne faner, vil blive frelst til at blive genåbnet, efter at den private browsing-session slutter.

This bar contains the list of currently open tabs. Click on a tab to make it active. You can also use keyboard
Denne linje indeholder en liste af de faneblade der er åbne for øjeblikket. Klik på et faneblad for at aktivere det. Du kan også bruge tastaturgenveje til at navigere gennem faneblade.

Closes all opened tabs.
Lukker alle åbne faneblade.

Every open tab in the Firefox web browser uses computer memory.
Alle åbne faneblad i Firefox web browser bruger computerens hukommelse.

Allows jumping to the rightmost open tab using Command-9 in Safari.
Tillader hoppe til den højst åbne fane ved hjælp af Command-9 i Safari.

View and playback previously opened tabs offline.
Se og afspilning tidligere åbnede faner offline.

Restore the Last Opened Tabs.
Genskab de senest åbnede faneblade.

number of opened tabs, plugins you have installed,
antal åbne faneblade, plugins du har installeret,

You just go to our website open tab and start playing chess online without registration.
Du skal bare gå til vores hjemmeside åben fane og begynde at spille skak online uden registrering.

history entry or open tab that matches the query,
historik post eller åbne en fane, der matcher forespørgslen,

Send an open tab on one device to all your others with a single tap.
Send et åbent faneblad på én enhed til alle dine andre enheder med et enkelt tryk.

Use the Quick Commands menu to search for any open tab and get a quick overview of what pages you have open in Vivaldi.
Brug kvikkommando-menuen for at søge efter enhver åben fane, samt til at få et overblik over hvilke sider du har åbne i Vivaldi.

Use the Quick Commands menu to find an open tab, search your history
Brug kvikkommando-menuen til at finde en åben fane, at søge i din historik og dine bogmærker,

I mean, when we click on the link that will open tab that was active the last time 7 Windows Vista
Jeg mener, når vi klikker på det link, der vil åbne fane, der var aktiv sidste gang 7 Windows Vista

find an open tab, search your history,
finde en åben fane, søge i din historik,

To make use of this simply hold down the Ctrl-key on the keyboard and double-click on any open tab.
For at gøre brug af dette skal du bare holde Ctrl-tasten nede på tastaturet, og dobbelt-klik på en vilkårlig åbne faneblad.