OPEN TABS in Vietnamese translation

• các tab mở

Examples of using Open tabs in English and their translations into Vietnamese

Clicking the“Use Current Pages” button adds all open tabs in the active window to your home pages.
Click vào nút" Use Current Pages" sẽ thêm tất cả các tab đang mở trong cửa sổ đang hoạt động vào trang chủ của bạn.

In iOS 10, closing all open tabs in Safari can be accomplished in one fell swoop.
Trong iOS 10, đóng tất cả các tab đang mở trong Safari có thể chỉ bằng một thao tác.

Swipe left and right to quickly leaf through the open tabs, or swipe up on an open page to close it.
Vuốt sang trái và phải để duyệt nhanh qua các tab đang mở, hoặc vuốt lên ở một trang đang mở để đóng trang này.

View and search open tabs across computers and mobile phones through the Sidebar.
Xem và tìm kiếm tab đang mở trên cả máy tính và điện thoại di động thông qua thanh Sidebar.

It shows your open tabs, and allows you to swap between them by swiping.
Nó cho thấy các tab đang mở của bạn, và cho phép bạn trao đổi giữa chúng bằng cách swiping.

By default, it uses bookmarked web addresses, open tabs, and websites that are in your browser history.
Mặc định, nó sử dụng các trang web đã được đánh dấu sẵn, những tab đang mở, và các trang web được lưu trong lịch sử truy cập của bạn.

Chrome brings your open tabs, bookmarks and recent searches from your computer to your phone
Chrome sẽ mang các tab đang mở, dấu trang và tìm kiếm gần

Firefox now uses up to four processes to run webpage content across all open tabs.
Firefox sẽ sử dụng tới 4 tiến trình để chạy các nội dung trang web trên khắp các tab đang mở.

others running Twitch until I had 35 open tabs.
một số khác chạy Twitch, cho đến khi tôi có 35 tab đang mở.

Safari: iCloud syncs Safari browsing data, including your bookmarks, open tabs, and reading list between your devices.
Safari: iCloud đồng bộ dữ liệu duyệt web Safari, bao gồm bookmark, tab đang mở, và đọc danh sách giữa các thiết bị của bạn.

Better yet, the size of the tab shrinks to give you more room to juggle the rest of your open tabs.
Tốt hơn, kích thước của tab co lại để cung cấp cho bạn nhiều không gian hơn để sắp xếp các phần còn lại của các tab đang mở.

The open tabs browser is used to list all open tabs and to switch between them.
được sử dụng để liệt kê tất cả thẻ đang mở và chuyển đổi giữa chúng.

With a Firefox Account, you can get all your bookmarks, passwords, open tabs and more- everywhere you use Firefox.
Với một tài khoản Firefox, bạn có thể lấy toàn bộ trang đánh dấu, mật khẩu, các thẻ đã mở của bạn và nhiều hơn nữa- bất cứ đâu bạn sử dụng Firefox.

it's easy to get swamped in multiple open tabs with great resources you want to cite.
thật dễ dàng bị cuốn vào nhiều tab đang mở với các tài nguyên tuyệt vời mà bạn muốn trích dẫn.

With this setting enabled, you will see a thumbnail list of open tabs when you use the Ctrl+Tab hotkey to switch tabs..
Với cài đặt này được kích hoạt, bạn sẽ thấy danh sách hình thu nhỏ( thumbnail) của những tab đang mở khi sử dụng tổ hợp phím nóng Ctrl+ Tab để chuyển đổi giữa các tab..

Firefox now uses up to four processes to run web page content across all open tabs.
Firefox sẽ sử dụng tới 4 tiến trình để chạy các nội dung trang web trên khắp các tab đang mở.

Also, Vivaldi also provides a number of improvements such as Tab Stacks to group multiple open tabs into a tab, leads to interface less cluttered.
Ngoài ra Vivaldi còn cung cấp một số cải tiến cải tiến như: Tab Stacks để nhóm nhiều tab đang mở thành một tab, dẫn đến giao diện ít lộn xộn hơn.

All I have to do is type tabs, and all the open tabs will show up.
Tất cả những gì tôi phải làm là nhập tabs và tất cả các tab đang mở sẽ hiển thị.

Web on your desktop, get up in the middle of browsing and have your open tabs ready and waiting on your mobile,
thức dậy vào giữa của trình duyệt và có các tab mở của bạn đã sẵn sàng

Web on your desktop, get up in the middle of browsing and have your open tabs ready and waiting on your mobile,
đứng dậy ở giữa trình duyệt và có các tab mở của bạn đã sẵn sàng