OPEN A NEW TAB in Vietnamese translation

• mở một tab mới
• mở một thẻ mới

Examples of using Open a new tab in English and their translations into Vietnamese

Open a new tab and log in to the same Gmail address you used for the mail merge spreadsheet.
Bạn mở một tab mới và đăng nhập vào cùng một tài khoản Gmail mà bạn sử dụng cho trang tính mail merge.

To do this, open a new tab and log in to Google Drive.
Để làm được điều đó, bạn mở một tab mới và đăng nhập vào Google Drive.

Every time you open a new tab in Chrome Muzli sources you the best content from each of these sites.
Mỗi lần bạn mở tab mới trong Chrome, Muzli sẽ liệt kế những nội dung hay cho từng site.

Here, you can open a new tab, open the incognito tab
Tại đây, bạn có thể mở tab mới, mở tab ẩn danh

of the browser and show a background when you open a new tab.
hiển thị nền khi bạn mở tab mới.

Whenever you open a new tab on your Mac, or start composing an email or text,
Bất cứ khi nào bạn mở một tab mới trên máy Mac của bạn,

Open a new tab to Gmail and wait for your verification email to arrive(you will receive a verification code that confirms you are the owner of the email address you are attempting to"Send Mail As").
Mở một tab mới đểGmail và đợi email xác minh của bạn đến( bạn sẽ nhận được mã xác minh xác nhận bạn là chủ sở hữu của địa chỉ email bạn đang cố gắng" Gửi thư dưới dạng").

Expansion Taco neatly imports all your cards from Trello and put them in a nice list to be callous your eyes every time you open a new tab.
Tiện ích mở rộng Taco sẽ nhập gọn gàng tất cả các thẻ Trello của bạn và đưa chúng vào một danh sách đẹp sẽ khiến mắt bạn cảm thấy giàu có mỗi khi bạn mở một tab mới.

frequently visited sites every time you open a new tab.
thường xuyên nhất mỗi khi mở một tab mới.

You will see things like“open a new tab” for the Chrome browser,
Bạn sẽ thấy những thứ như" mở tab mới" cho trình duyệt Chrome,

so Google created this extension to organize websites you want to save without having to open a new tab.
sắp xếp các trang web bạn muốn lưu mà không phải mở tab mới.

He opens a new tab and starts looking for a promo code.
Anh ta mở một tab mới và bắt đầu tìm kiếm một mã khuyến mãi.

CTRL+ T Opens a new tab in the current window.
Ctrl+ T Mở một tab mới trong cửa sổ hiện tại.

Opens a new tab for every sound effect.
Mở một tab mới cho mọi hiệu ứng âm thanh.

Command+T- opens a new tab in Safari.
Command+ T: mở một tab mới trong Safari.

The favorites bar is now shown when opening a new tab.
Thanh yêu thích sẽ hiển khi mở một tab mới.

Change the page you see when opening a new tab.
Thay thế trang bạn nhìn thấy khi mở một tab mới.

Ctrl+ T opens a new tab 0:54 2.
Ctrl+ T sẽ mở ra một tab mới 0: 54.

When opening a new tab in Firefox 28 and 29, it always shows the standard Firefox New Tab Page.
Khi mở một tab mới trong Firefox 28 và 29, nó luôn luôn hiển thị tiêu chuẩn Firefox New Tab Trang.

So with Chrome 45, opening a new tab will not knock down your battery by auto-playing videos and Flash contents.
Vì vậy, với Chrome 45, mở một tab mới sẽ không làm giảm pin của bạn với các video tự động phát và nội dung Flash.