OPERATORS HAVE in Danish translation

• operatører har
• aktører har
• operatørerne har
• har operatørerne
• erhvervsdrivende har

Examples of using Operators have in English and their translations into Danish

Stantinko botnet operators have enhanced their toolkit by adding a new means of making profit from computers under their control.
Stantinko botnet operatører har forbedret deres værktøjskasse ved at tilføje et nyt middel til at gøre overskud fra computere under deres kontrol.

Another possibility is that the operators have contacted a criminal developer to create a custom solution.
En anden mulighed er, at operatørerne har kontaktet en kriminel udvikler til at oprette en brugerdefineret løsning.

This means that the hacker operators have devised it from scratch
Det betyder, at hacker operatører har udtænkt det fra bunden

Opening the My Email Hub redirect site itself reveals that the operators have used a template design that is composed of several main components.
Åbning af My Email Hub omdirigering selve webstedet afslører, at operatørerne har brugt en skabelon design, der er sammensat af flere hovedkomponenter.

Power system operators have always had to match electricity demand with supply,
Power operatører har altid haft til at matche el efterspørgsel

an Internet portal shows that the operators have a malicious intent in this case.
en internetportal viser, at operatørerne har en ondsindet hensigt i dette tilfælde.

although a numberof operators have retrenched in their homemarkets.
selv om en række operatører har forskanset sigpå deres hjemmemarkeder.

Until some years ago, the big problem with the signal was outside of the localities, but over time, operators have sought to expand their networks more and more.
Indtil nogle år siden var det store problem med signalet uden for lokaliteterne, men operatørerne har efterhånden forsøgt at udvide deres netværk mere og mere.

Is it not time that we demanded that operators have specific technical equipment that could be pooled?
Er det ikke på tide, at vi kræver, at operatører har relevant teknisk udstyr, der kan forenes?

When the Emotet banking Trojan is delivered through Microsoft Office payloads the operators have devised numerous ways that the malware can be packaged.
Når Emotet bank Trojan er leveret gennem Microsoft Office nyttelast operatørerne har udtænkt mange måder, at malware kan pakkes.

requires that drone operators have remote pilot certificates.
at drone operatører har ekstern pilot certifikater.

The operators have used a familiar template that is modeled after legitimate web services
Operatørerne har brugt en velkendt skabelon, der er modelleret efter legitime web services

I realise that economic operators have felt themselves to be particularly disadvantaged by certain irregularities which have occurred in the past.
Jeg ved godt, at de økonomiske aktører har følt, at det er gået særligt ud over dem i visse af de tilfælde med uregelmæssigheder, der har været tidligere.

The hacker operators have hijacked the text design
De hacker operatører har kapret teksten design

It must be stressed that in order to become eligible under the LEADER programme, local operators have combined forces,
Det skal understreges, at de lokale aktører har sat sig sammen,

Public operators have a competitive advantage over those customers who are not able to claim back VAT,
De offentlige virksomheder har en konkurrencefordel i forhold til kunder, der ikke kan kræve momsrefusion,

EcoPower- Two tractors in one With Valtra EcoPower models tractor operators have the unique opportunity to choose between two different engine settings at the push of a button.
EcoPower- to traktorer i en Med Valtra EcoPower traktorer har traktorførerne en enestående mulighed for at vælge imellem to forskellige motorindstillinger ved et tryk på en knap.

However, the remote location of Vanuatu has limited how many operators have based themselves here,
Men Vanuatus afsides beliggenhed har begrænset, hvor mange operatører der har bosat sig her,

Nowadays, Vietnam Golf Tour Operators have developed lots of golf tour packages for the golfers worldwide.
I dag, Vietnam Golf Tour Operators har udviklet masser af golf tour pakker for golfspillere over hele verden.

In cases where this has happened, private operators have not responded, particularly as regards
Hvor man har gennemført en sådan, har de private operatører især ikke reageret på de store investeringer,