OTHER FOREIGN in Danish translation

• andre udenlandske
• andre fremmede
• andre fremmedlegemer
• anden udenlandsk
• andre valutaaktiver

Examples of using Other foreign in English and their translations into Danish

In fact, there is a very good chance you will not encounter many other foreign tourists during your entire stay.
Faktisk, der er en meget god chance for du vil ikke stà ̧de mange andre udenlandske turister under hele opholdet.

the product must not contain organic solvent or other foreign substances present in the freezing mixture.
maa produktet ikke indeholde organisk oploesningsmiddel eller andre fremmede stoffer, der findes i fryseblandingen.

there is a very good chance that you will not encounter any other foreign travelers.
der er en meget god chance for, at du ikke vil stà ̧de nogen andre udenlandske rejsende.

i.e. 450 000 units, but not the output of any other foreign manufacturers' plants.
det vil sige 450 000 enheder, men ikke produktion fra even tuelle andre udenlandske producenter i USA.

Both the EU and the UN and other foreign agencies have given-
Både EU og FN og andre internationale institutioner har givet-

Other associations with registered offices in Denmark Foreign investment undertakings approved in their home countries pursuant to the UCITS Directive Other foreign investment undertakings.
Øvrige investeringsinstitutter med vedtægtsmæssigt hjemsted i Danmark Udenlandske investeringsinstitutter godkendt i hjemlandet i henhold til UCITS-direktivet Øvrige udenlandske investeringsinstitutter.

you will not encounter many other foreign vacationers once you get outside the city of Veracruz.
vil du ikke støder på mange andre udenlandske turister, når du får uden for byen Veracruz.

On the basis of this we can recommend them and their services to all other foreign companies wanting to do business
Ud fra dette grundlag kan vi anbefale dem og deres tjenesteydelser til alle andre udenlandske virksomheder, som ønsker at gøre forretninger

He was unable to enlist support from other foreign powers, and the British,
Han var ikke i stand til at samle støtte fra andre fremmede magter, og englænderne,

Βut the thing is, the Japanese Chamber of Commerce in Foshan not much different from other foreign investors Mr. Kitano came here only to do business,
Ikke meget anderledes end andre udenlandske investorer ikke deltog i den Nord-østlige affære Men sagen er, at den japanske afdeling for handel i Foshan Mr.

But other foreign metal vessels found their way to Denmark.
Men også andre fremmede metalkar fandt vej til Danmark.

Opponents argue that the amendment would send a message to other foreign countries that the U.S. does not interfere in election
Modstandere hævder, at ændringen ville sende en besked til andre udenlandske lande om, at USA ikke blander sig i valg

also those from Europe and other foreign countries, wishing to invest in the South.
også dem fra Europa og andre fremmede lande, der ønsker at investere i syd.

many other useful things for this popular brand in the world seeps into Ukraine only through the efforts of the Polish and other foreign stores Ikea.
mange andre nyttige ting for denne populære mærke i verden siver ind Ukraine kun gennem indsatsen fra de polske og andre udenlandske butikker Ikea.

pigments or other foreign substances often associated with other plastic piping products.
pigmenter eller andre fremmede stoffer, der ofte er forbundet med andre plast rørprodukter.

Syrian and other foreign forces.
syriske og andre fremmede styr ker.

offering more flights than any other foreign carrier and significantly reduced travel times compared to airlines connecting via European hubs.
der er flere flyvninger end noget andet udenlandsk flyselskab, og rejsetiden er reduceret betydeligt sammenlignet med andre flyselskaber, der har forbindelser via europæiske knudepunkter.

Sanctions that the EU decides on by itself can be introduced to support other foreign and security policy objectives- respect for human rights,
Sanktioner, som EU selv beslutter at iværksætte, kan indføres til støtte for andre udenrigs- og sikkerhedspolitiske målsætninger som f. eks. overholdelse af menneskerettighederne,

will disappear among all the other foreign and security policy priorities.
vil forsvinde blandt alle de andre udenrigs- og sikkerhedspolitiske prioriteter.

Henceforth no Negro or Negress on the Coast or in other foreign parts may be bought by any of our subjects
Eller på andre fremmede steder må af vore undersåtter indkøbes i vore undersåtters skibe føres