OUR KID in Danish translation

• vores barn
• vores knægt
• vores datter
• vores dreng

Examples of using Our kid in English and their translations into Danish

That… is that our kid?
Er det et af vores børn?

I keep picture our kid in there.
Jeg forestiller mig vores unge iblandt dem.

What… What's gonna happen to our kid?
Hvad sker der med vores pige?

that will benefit our kid.
så er det godt for vores børn.

Thanks, sonny… Thanks for telling us where our kid works.
Tak, fordi du viste os, hvor vores søn arbejder.

you're offering yourself so our kid can go to college.
Så du tilbyder dig selv, så vores knægt kan komme på universitetet.

So… so, you're offering yourself so our kid can go to college… I am suggesting that we properly motivate him.
Jeg foreslår, at vi giver ham nok motivation. Så du tilbyder dig selv, så vores knægt kan komme på universitetet.

I want our kid to have a normal life, and how is that possible with Jodi?
Jeg vil have, vort barn får et normalt liv. Hvordan skal det gå med Jodi?

But when Benjamin Hodge is in harvard, And our kid's just a plumber like his dad.
Men når Benjamin Hodge går på Harvard, og vores børn bare er VVS-mænd som far.

I dropped out of college to support you and raise our kid while you spent 20 years trying to make it on the tour,
Jeg droppede ud af college at støtte dig og hæve vores kid mens du har brugt 20 år forsøger at gøre det på turné,

and him hiring our kid to get you to fire Cruz was his big move.
og at han hyrede vores unge for at få jer til at fyre Cruz, var et stort træk.

I don't know how comfortable I am with this guy teaching our kid.
Jeg ved ikke, hvor godt jeg har det med, at han er lærer for vores barn.

Our kids are not that bad.
Vores børn er ikke så slemme.

Our kids, Frank and Robin.
Vores børn Frank og Robin.

But our kids aren't going to be growing up in st. Cloud. Well, sure, in st. Cloud.
Men vores barn skal ikke vokse op i St. Cloud.

We should try to inspire and encourage our kids, Sue, not humiliate
Vi skal inspirere og opmuntre vores unge, ikke ydmyge

I love our kids so much. Oh.
Jeg elsker vores børn så meget. Oh.

They're putting our kids in cages.
De sætter vores børn i bure.

Bart and I are just grateful that our kids' school has a gifted and talented program.
Bart og jeg er så lykkelige for at vores barns skole-.

Our kids are so creative.
Vores børn er så kreative.