OUR OBJECTIVES in Danish translation

• vores mål
• vores målsætninger
• vore mål
• vore målsætninger

Examples of using Our objectives in English and their translations into Danish

Secondly, we have to be able to define our objectives and set clear deadlines for them.
For det andet skal vi kunne definere vores målsætninger og opstille klare frister for deres gennemførelse.

It must be an instrument to achieve our objectives, including as a consequence of the economic
Den skal være et instrument til at nå vores mål, herunder som en konsekvens af den økonomiske

We need to pursue our objectives both through multilateral cooperation in international organisations
Vi skal forfølge vore mål både gennem et multilateralt samarbejde i internationale organisationer

One of our objectives for 2005 was to research
En af vores målsætninger for 2005 var at vurdere

Our objectives of prosperity, solidarity
Vores mål om velstand, solidaritet

Only if we coordinate our objectives can we make a genuine contribution to global risk prevention.
Kun hvis vi koordinerer vore målsætninger, kan vi yde et egentligt bidrag til at tage fat på de globale risici.

In your opinion, is there time then to achieve all our objectives in the current scenario?
Efter din opfattelse er der da tid til at opnå alle vore mål gennem det nuværende scenarie?

Our objectives should be compliance with the agreements
Vores målsætninger bør være i overensstemmelse med aftalerne

increasing patients' contributions will not allow us to achieve our objectives.
forøgelse af patienternes bidrag, vil vi ikke kunne nå vores mål.

Naturally, at the next Council meeting, we must try to gear our objectives to the following priorities in order to bring this human tragedy to an end.
Vi må selvfølgelig på det første rådsmøde forsøge nu at koncentrere vore målsætninger om de næste prioriteter for at gøre en ende på denne menneskelige tragedie.

Research& Development This area is an essential tool for achieving our objectives at Schuller.
Forskning& udvikling Dette område er yderst vigtigt for at vi hos Schuller kan nå vore mål.

because we do not consider our objectives properly, but rather the instruments for achieving them.
vi ikke overvejer vores målsætninger godt nok, men kun tænker på midlerne til at opfylde dem.

Only if everyone plays their part can we achieve our objectives and set the right course for future growth.
Kun hvis alle spiller deres rolle, kan vi nå vores mål og sætte den rette kurs for fremtidig vækst.

especially when they run counter to our objectives.
især når de er i strid med vore mål.

One of our objectives is to get citizens to become fully involved in ensuring their own safety.
En af vores målsætninger er at gøre borgerne til fuldgyldige aktører med hensyn til deres egen sikkerhed.

comprehensive implementation of our objectives.
omfattende gennemførelse af vores mål.

We have to define our objectives clearly, so that we can secure economic
Vi er nødt til at definere vores målsætninger på en klar måde, så vi kan sikre økonomisk

but also our objectives regarding competitiveness, employment and solidarity.
men også vores målsætninger for konkurrenceevne, beskæftigelse og solidaritet.

cross-border transfers in the domestic market stands in contradiction to our objectives.
grænseoverskridende overførsler på hjemmemarkedet er i modstrid med vores målsætninger.

At the end of the day, European agricultural policy must meet our objectives on climate and diversity.
I sidste ende skal EU's landbrugspolitik opfylde vores målsætninger vedrørende klima og diversitet.