Un de nos objectifs est de promouvoir l activité physique
One of our aims is to promote physical activity
Nos objectifs ont été de veiller à ce que ce genre de situation ne se produise plus jamais.
Our objective has been to ensure that nothing similar happens in the future.
Nicolas Tomaz explique:‘ Nos objectifs étaient de remplacer le R-22 par des fluides les plus respectueux de l'environnement et les plus économiques énergiquement.
Nicolas Tomaz explains" Our goal was to replace R-22 with the most environmentally-friendly and energy-efficient fluids.
Depuis sa création, nos objectifs sont basés sur le développement des relations commerciales entre l'Espagne
Since it was founded, our aims have been based on forging commercial ties between Spain
L'un de nos objectifs est que vous ne vous préocupiez pas de l'installation de votre cuisine,
One of our target is to make you unaware of your food equipment installation,
La philosophie de l'entreprise nous a été inculquée dès l'enfance et nos objectifs sont de rester innovant et de construire un
We absorbed the Linssen company philosophy from infancy and our aim is to remain innovative while respecting the past
Parallèlement, des sources de préoccupation subsistent car nos objectifs sont ambitieux
At the same time, there is cause for concern, because our aims are ambitious,
En 2011, nous avons atteint nos objectifs de recentrage de notre activité sur l'assurance-crédit.
In 2011, we achieved our goal of refocusing our operations on credit insurance».
les valeurs bancaires, nos objectifs de cours ayant été atteints.
we locked-in our profits on Italian equities and banks, as we reached our target.
Il constitue donc la base de tous les développements de produits de Völker et définit nos objectifs dans le cadre d'un partenariat que nous voulons complet.
It is also the foundation of all product developments and defines our objective for a comprehensive partnership.
Que dit-elle sur notre nature, nos objectifs, les personnes que nous servons et notre singularité?
What does it say about who we are, our purpose, who we serve and how we are unique?
Nos objectifs d‘efficacité et la planification,
Our aims together with the planning
ce chiffre excédant nos objectifs.
which exceeded our target.
Toutefois, il est clair aujourd'hui que nous sommes très en retard dans la réalisation de nos objectifs.
However, it is clear today that we are already far behind schedule in the realization of our goal.
bi}dissuadés de poursuivre nos objectifs.
bi}did not deter us from our objective.
d'organisation ce qui sera très utile pour atteindre nos objectifs.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文