Examples of using Objective in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
It is the Company's objective to periodically redeploy excess capital, as generated, in a manner that will maximize shareholder returns.
La Société vise à réinvestir périodiquement le capital excédentaire généré de manière à maximiser les rendements pour les actionnaires.Thus, another objective of this subprogramme will be to support African countries to implement measures and actions to strengthen their population policies.
Un autre but du présent sous-programme consistera donc à aider les pays africains à mettre en oeuvre des mesures visant à consolider leurs politiques en matière de population.ESTACA's objective is to train engineers who are operational
Its chief objective was to speed up the reduction in infant and maternal mortality rates,
Constantly improving the quality of our products is an important corporate objective for us in order to guarantee the satisfaction of our customers.
L'amélioration constante de la qualité de nos produits est l'un des objectifs principaux de notre entreprise afin de garantir la satisfaction de nos clients.The CSO program's final outcome is well aligned to the RCMP's overall objective of a"Criminal activity affecting Canadians is reduced.
Son objectif final s'accorde bien avec l'un des objectifs globaux de la GRC, réduire la criminalité dont sont victimes les Canadiens.Assembly Diagram 57-61 Objective Combinations 62 Video/Phototubes 64 Digital Camera Systems 65 Incident
Tableau synoptique 57-61 Combinaisons d'objectifs 62 Tubes vidéo/photo 64 Systèmes de caméra numérique 65 Socles d'épiscopieIts objective is to develop research including all the factors responsible for the functioning of those ecosystems in order to predict
Son ambition est de développer des recherches intégrant l'ensemble des facteurs responsables de leur fonctionnement dans la perspective de prévoirIts objective is to establish a system based on four pillars:
Ce cadre vise à mettre en place un système reposant sur quatre piliers:more representative of the general membership; the one objective will probably depend on the other.
plus représentatif de la composition de l'Organisation; du premier objectif dépend sans doute l'autre.the end of 2017 was one of the major factors in achieving this objective.
Sustainability Bonds en 2016 et 2017 ont contribué significativement à cette ambition.reveals one of the opponent's secret Objective chit, if any.
le joueur qui le reçoit choisit et révèle l'un des Objectifs secrets de l'adversaire, s'il en a.activities to be undertaken to achieve that objective, could be couched in more explicit language.
Australia was of the opinion that compliance measures were required to ensure that the expanding krill fishery remains consistent with the objective of the Convention.
L'Australie juge que des mesures de conformité sont requises pour garantir que l'expansion de la pêcherie de krill s'aligne toujours sur l'objectif de la Convention.All facades, apart from fulfilling an appearance objective must also have a functional and practical objective.
performances that imitate this pseudo objective documentary and televisual approach.
HTTP is not a secured protocol: it has been designed in a pure functional objective without taking any security constraint into consideration.
HTTP n'est pas they are processes arising from the human will to achieve a specific objective.
il s'agit de processus surgis délibérément de la volonté humaine pour accomplir un but spécifique.In order for an infringement to be upheld by the courts, governments would have to demonstrate that there is a valid legislative objective for the infringement.
Les gouvernements doivent démontrer que l'invalidation d'un titre de propriété a un but législatif valide pour qu'une invalidation soit accordée par les tribunaux.foreign equities and fixedincome securities to meet the Fund's long-term return objective.
étrangères et les titres à revenu fixe afin de satisfaire aux objectifs de rendement à long terme du Fonds.
