OBJECTIVE in Hungarian translation

• objektív
• célkitűzés
• cél
• tárgyilagos
• tárgyi
• objective
• célja
• célkitűzése
• célkitűzését
• célkitűzést
• célját
• objektíven
• célt
• objektívnek
• objektívek

Examples of using Objective in English and their translations into Hungarian

The Bible is the sole objective source of all the revelation God has given us about Himself and His plan for humanity.
A Biblia az összes Isten által Számáról és az emberiség tervéről adott jelenések egyetlen tárgyi forrása.

hands-on iOS Objective C development experience.
gyakorlati iOS Objective C fejlesztési tapasztalatokat is meg kell mutatniuk.

let's be objective, for a number of understandable reasons related to the collapse of the Soviet Union, was stuck on the level of design offices.
legyünk objektívek, a Szovjetunió összeomlásával kapcsolatos számos érthető okból kifolyólag megragadt a tervező irodák szintjén.

You're dating her now, you're gonna be sleeping with her, and I need to be objective about your relationships when I analyze you.
Randizol vele, aztán le fogsz feküdni vele, nekem pedig objektívnek kell lennem a kapcsolataidról, mikor elemezlek.

he does not conceive of human activity itself as objective activity.”.
magát az emberi tevékenységet nem fogja fel tárgyi tevékenységnek.".

IMaster Objective C is the easiest way to learn how to program with the powerful and popular programming language Objective C.
IMaster Objective C a legegyszerűbb módja annak, hogy megtanulják, hogyan kell programozni a kiváló és népszerű programozási nyelv Objective C.

Only in this way can we ensure that the results are fair and objective, and that each organization can select secure,
Csak így biztosíthatjuk, hogy az eredmények tisztességesek és objektívek legyenek, és hogy minden szervezet biztonságos,

and relatively objective.
illetve viszonylag objektívnek tűnik.

more puritan objective and environmental way of seeing.
puritánabb tárgyi és környezeti látásnál.

The Goldstone report has once again showed that investigations carried out by the warring parties themselves are hardly ever impartial and objective.
A Goldstone-jelentés ismételten bizonyította, hogy a maguk a szemben álló felek által végzett vizsgálatok szinte sohasem pártatlanok és objektívek.

Monetary Union does not seem completely objective.
monetáris unió tíz évéről nem tűnik teljesen objektívnek.

hit on the market, your decisions will be much less objective than when things are going well….
hogy ha egyszer elérkezik a piacon, a döntései sokkal kevésbé objektívek lesznek, mint amikor a dolgok jól mennek….

(ca) information on the measures to attain the objective laid down in Article 5(3a)
Ca információ az 1999/31/EK irányelv 5. cikkének(3a) bekezdésében meghatározott célok elérését szolgáló intézkedésekről

The“no-action scenario” would not achieve the objective of the EU initiative, as it would not reduce the costs associated with founding single-member private limited liability companies.
A beavatkozás nélküli forgatókönyv nem valósítaná meg az uniós kezdeményezés célkitűzéseit, mivel nem mérsékelné az egyszemélyes korlátolt felelősségű társaságok alapításával összefüggő költségeket.

Over the last 24 years, our fundamental research objective has been to study the biotherpeutic activity of MGN-3 as a treatment for cancer based on its ability to activate the immune system.
Az elmúlt 24 év során alapvető kutatási célunk volt az MGN-3 készítmény bioterápiás aktivitásának vizsgálata a rák gyógyítása kapcsán.

Their objective was to agree on the understanding that would allow to answer sufficiently the question,
Céljuk az volt, hogy közös nevezőre jussanak annak a dolognak a megértésében,

Our very first and foremost objective is to continually update the slot machines demo collection,
Első és legfontosabb célunk folyamatosan frissíteni a nyerőgépek demó gyűjteményét, olyan kaszinó szoftver

Our objective as an industrial group is to provide value to our client, in our entire chain of operations,
Ipari cégcsoportként célunk teljes működésünk során hozzáadott értéket nyújtani ügyfeleink részére,

Our primary objective is to provide our clients with the best possible services
Elsődleges célkitűzésünk világszerte, hogy ügyfeleinknek a lehető legjobb szolgáltatást nyújtsuk,

The objective is to integrate the topic of circular economy in the teaching process and functioning of school
Célunk, hogy a körforgásos gazdaság témája integrálható legyen az oktatási folyamatba