main goalmain objectivemain targetmain aimmain purposesmajor goalprimary goalmain intention
elsődleges célkitűzésének
primary objective
elsődleges célkitűzés
primary objective
Examples of using
Primary objective
in English and their translations into Hungarian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Programming
Official/political
Computer
Objective of aid it is understood that the primary objective is aid to SME.
A támogatás célja| Értelemszerűen az elsődleges célja KKV támogatása.
notice that the asset diverted from the primary objective.
hogy az ügynök eltért az elsődleges céltól.
Hardware has always been their primary objective.
Mindig is a góllövés volt az elsődleges célja.
Risk reduction is the primary objective.
A kockázatcsökkentés jelenti az elsődleges célt.
and remember the primary objective.
és emlékezz az elsődleges célra.
Touching the lives of others is the primary objective.
A mások létezésének komplikálása az elsődleges célja.
This primary objective must be maintained.
Továbbra is fenn kell tartanunk ezt az elsődleges célt.
(b)‘Social enterprise' means an enterprise whose primary objective is to achieve social impact rather than generate profit for owners and stakeholders.
(b)„Szociális vállalkozás”: olyan vállalkozás, amelynek elsődleges célkitűzése szociális hatás elérése, nem pedig nyereség termelése a tulajdonosok és az érintett felek számára.
The primary objective of an FTT should be to change behaviour in the financial sector by reducing short-term speculative financial transactions.
Az FTT fő célja az kellene, hogy legyen, hogy megváltoztassa a pénzügyi szektor magatartását a rövid távú, spekulatív pénzügyi tranzakciók csökkentése révén.
The primary objective of EU cohesion policy is to reduce the significant economic, social and territorial disparities that
Az uniós kohéziós politika elsődleges célkitűzése, hogy csökkentse az Európa régiói között fennálló jelentős gazdasági,
The primary objective of supervisory and control systems is to prevent or to detect and correct errors in transactions from the EU budget.
A felügyeleti és kontrollrendszerek fő célkitűzése az Unió költségvetésében szereplő ügyletek hibáinak feltárása és kiigazítása.
The primary objective of EU interventions was supporting jobs
Az uniós beavatkozások elsődleges célkitűzése a munkahelyteremtés és a növekedés,
Another primary objective of the STERNA project is to enable especially small content providers to participate in the European Digital Library initiative.
A STERNA másik fő célja, hogy kisebb tartalomszolgáltatók is hozzájárulhassanak az Európai Digitális Könyvtárhoz.
According to the EESC, the primary objective of an FTT should be to change behaviour in the financial sector by reducing short-term speculative financial transactions.
Az EGSZB szerint az FTT fő célja az kellene, hogy legyen, hogy megváltoztassa a pénzügyi szektor magatartását a rövid távú, spekulatív pénzügyi tranzakciók csökkentése révén.
The primary objective of the study was to compare the CCyR at 1 year in patients with newly diagnosed Ph+ CP CML who received bosutinib compared with those who received imatinib.
A vizsgálat elsődleges célkitűzése az 1 éves CCyR összehasonlítása volt újonnan diagnosztizált Ph+ CP CML betegeknél a bozutinibbel, illetve imatinibbel kezelt csoport között.
Description: The primary objective of the project is to improve the quality of higher education and to compensate for its underachievement.
Projekt leírása: A projekt alapvető célkitűzése a felsőoktatás minőségének javítása, alulteljesítésének kompenzációja.
The primary objective of the Budapest Representative Office is the introduction of the Bank's products to the potential clients from Hungary and other Eastern European countries.
Az új egységgel az intézmény fő célja a bank termékeinek a bemutatása a magyarországi és más európai potenciális ügyfelek részére.
The primary objective of this study was to evaluate
A vizsgálat elsődleges célkitűzése a PFS értékelése
Energiaklub's primary objective is to launch a national dialogue about the Paks II project,
Az Energiaklub kiemelt célja ezért az, hogy elinduljon egy hazai párbeszéd Paks II-ről,
The primary objective of the Organization shall be the promotion
A Szervezet fő célja a fejlődő országok ipari fejlődésének elősegítése
Magyar
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文