PASSPHRASE in Danish translation

• adgangsfrase
• løsen
• passphrase
• adgangskode
• kodeord
• adgangsudtryk
• adgangsfrasen
• adgangskodesætning

Examples of using Passphrase in English and their translations into Danish

The passphrase dialog was cancelled.
Adgangsfrase- dialogen blev annulleret.

Passphrase is too long,
Løsenet er for langt.

For encryption protocol choose AES. The passphrase should be really strong.
Krypteringsprotokollen bør sættes til AES. Kodeordet bør være virkeligt stærkt.

Signing failed because the passphrase is wrong.
Underskrift mislykkedes fordi løsenet er forkert.

That Passphrase was Latin for,"From many, one.
Sætningen er latin:"Fra mange, én.

Enter the passphrase then click Decrypt BIP38 button.
Gå ind i løsen og klik derefter på Dekryptér BIP38 knap.

Provide your password or passphrase, and then click OK.
Angiv din adgangskode eller adgangsstreng, og klik derefter på OK.

Hashalot: read and hash a passphrase(package info), orphaned since 1091 days.
Hashalot: read and hash a passphrase(pakkeinfo), forældreløs i 1092 dage.

Bad passphrase; could not sign.
Dårlig kodesætning; kunne ikke underskrive.

The passphrase you entered is invalid.
Det løsen du indtastede er ugyldigt.

Enter old passphrase for %1.
Angiv den gamle adgangsfrase for% 1.

Certificate import: passphrase could not be removed.
Certifikatimport: kondensat kunne ikke oprettes.

You have to choose a passphrase character set.
Du skal vælge et tegnsæt for adgangsfrase.

Passphrase The encryption key will be computed[12] on the basis of a passphrase which you will be able to enter later in the process.
Adgangsfrase Krypteringsnøglen vil blive beregnet[12] på grundlag en adgangsfrase, som du vil kunne indtaste senere i processen.

If you selected to use methods other than a passphrase to create encryption keys,
Hvis du valgte at bruge metoder udover en adgangsfrase til at oprette krypteringsnøgler,

Even if your Bitcoin address is passphrase protected, it can be hacked if your password is too weak.
Selv hvis din Bitcoin adresse er løsen beskyttet, det kan hackes, hvis din adgangskode er for svag.

Using a passphrase as the key currently means that the partition will be set up using LUKS.
Brug af en adgangsfrase som nøgle betyder i øjeblikket, at partitionen vil blive opsat under LUKS.

Xkcdpass: secure passphrase generator inspired by XKCD 936,
Xkcdpass: secure passphrase generator inspired by XKCD 936,

If you forget you passphrase You can not decrypt your wallet therefore any bitcoins on it will be lost.
Hvis du glemmer du løsen Du kan ikke dekryptere din tegnebog derfor eventuelle Bitcoins på det vil gå tabt.

By trying to input a passphrase using a qwerty keyboard layout when you used an azerty layout during the installation.
Ved at forsøge at indtaste en adgangsfrase med et qwerty-tastaturlayout, når du brugte et azerty-layout under installationen.