PASSPHRASE in Arabic translation

• عبارة المرور
• كلمة مرور
• كلمة السر
• عبارة مرور
• كلمة المرور
• عبارة السر

Examples of using Passphrase in English and their translations into Arabic

Passphrase plus biometric encryption.
عبارة المرور بالإضافة إلى البيومترية التشفير

Could not change passphrase.
تعذّر تغيير عبارة المرور

Enter passphrase for %1.
أدخل عبارة مرور لـ% 1

Record your encryption passphrase.
سجّل عبارة سر التشفير خاصتك

What's the passphrase?
ما هو مرور؟?

Enter old passphrase for %1.
أدخل عبارة مرور القديمة لـ% 1

What's the passphrase, Clarke?
ما هو مرور، كلارك؟?

Bad passphrase, signature was not created.
عبارة مرور سيّئة لم ينشئ التوقيع

Enter passphrase(symmetrical encryption).
أدخل عبارة مرور(تشفير متماثل

Password: Your passphrase for this account.
كلمة السر Password: عبارة مرورك لهذا الحساب

Passphrase for the key was changed.
غيّرت عبارة المرور للمفتاح

Bad passphrase. You have %1 tries left.
عبارة مرور سيئة. لديدك% 1 محاولات متبقية

Enter the passphrase then click Decrypt BIP38 button.
دخول عبارة المرور ثم اضغط فك BIP38 زر

Please enter your username and key passphrase.
من فضلك أدخل اسم المستخدم و كلمة السر الخاصة بمفتاحك

Enter passphrase for your file(symmetrical encryption).
أدخل عبارة مرور لملفك(تشفير متماثل)

Step 6. Type your passphrase in the Password box.
الخطوة 6. اكتب عبارة مرورك في صندوق Password

Why git can't remember my passphrase under Windows.
لماذا لا يستطيع git تذكر عبارة المرور الخاصة بي ضمن Windows

Bad old passphrase, the passphrase for the key was not changed.
عبارة المرورالقديمة سيئة، عبارة المرور للمفتاح لم تغير

To hide your passphrase, click the same button again.
لإخفائها من جديد اضغط على الزر نفسه ثانيةً

To change your master passphrase, follow the steps below.
لتغيير عبارة مرورك الرئيسيّة اتبع الخطوات التالية