Examples of using Passphrase in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Allow empty private key passphrase.
Pozwól na puste hasła w kluczach prywatnych.Passphrase to protect private key again.
Could only be decoded when Vivian typed in a passphrase and plugged in a verification code?
Można było odczytać dopiero po podaniu hasła i kodu weryfikacyjnego?Passphrase to decrypt the private key.
Hasło do rozszyfrowania klucza prywatnego.You have to choose a passphrase character set.
Trzeba wybrać zestaw znaków używanych w haśle.Change Passphrase.
Zmień hasło.Support for passphrase protected SSL Certificates.
Wsparcie dla passPhrase chronione Certyfikatów SSL.What's the passphrase?
Jakie jest hasło?Depending on your configuration, you will be prompted to enter either password or passphrase.
W zależności od twojej konfiguracji możesz zostać poproszony o podanie hasła lub hasła-frazy.Otherwise, leave the Certificate passphrase field blank.
W przeciwnym razie pozostaw pole Hasło do certyfikatu puste.The product now supports passphrase protected….
Produkt obsługuje teraz passPhrase zabezpieczone….Enter new passphrase for %1 If you forget this passphrase all your encrypted files
Wprowadź nowe hasło dla% 1 Jeśli zapomnisz tego GpgSM process that tried to change the passphrase ended prematurely because of an unexpected error.
GpgSM zakończył się podczas próby zmiany hasła z powodu nieoczekiwanego błędu.For example, if you have specified the passphrase during the installation of ESMC, or if you are using a Custom certificate with a passphrase.
Na przykład jeśli podczas instalowania programu ESMC zostało podane hasło lub jeśli używasz certyfikatu niestandardowego z hasłem.Therefore it's strongly recommended that you use a passphrase for your private key if you are not the only root on your machine.
Z tego powodu, jeżeli na lokalnej maszynie są inne osoby z prawami roota, zalecamy użycie hasła do klucza prywatnego.The openssl enc command changed the default digest(used to create the key from passphrase) from MD5 to SHA256.
Polecenie openssl enc zmieniło domyślną funkcję skrótu(używaną do tworzenia klucza z hasła) z MD5 na SHA256.Be aware that it is possible to extract the Certificate passphrase because it is embedded in the. exe file.
Warto pamiętać, że hasło do certyfikatu można wyodrębnić, ponieważ jest ono osadzone w pliku. exe.You're saying the messages from The American could only be decoded when Vivian typed in a passphrase and plugged in a verification code?
Twierdzisz, że wiadomości od Amerykanina można było odczytać dopiero po podaniu hasła i kodu weryfikacyjnego?Passphrase Change Finished.
Zakończono zmianę hasła@ info.The passphrase dialog was cancelled.
Podane hasło jest niewłaściwe.
