PEAKING in Danish translation

• toppede
• peaking
• topper
• toppet
• på toppen

Examples of using Peaking in English and their translations into Danish

Wootton takes this second diagram- up and down peaking outside the window of tolerance-
Wootton tager denne anden diagram- op og ned topper uden for vinduet af tolerance-

growth is still far from peaking and the major growth period of this industry is just beginning.
er væksten stadig langt fra toppet, og den største vækstperiode i denne industri er lige begyndt.

A new survey shows that plant purchases rise steadily with age, peaking for consumers aged 50 and over.
Ny undersøgelse afslører, at planteforbruget stiger støt med alderen og topper for forbrugere over 50 år.

Since peaking in the second quarter of 2007,
Siden de toppede i 2007, faldet med $14 billioner,

This signals that the boom is peaking, and was regarded as a natural stage in the cycle in Kindelberger's classic book'Manias, panics and crashes.
Dette signalerer, at opsvinget er ved at toppe, og blev i Kindelbergers klassiske bog"Manias, Panics and Crashes" betragtet som et naturligt stadie i cyklussen.

The survey reveals that, after peaking in 1993 and 1994, State aid volumes are now showing a downward trend.
Oversigten viser, at efter at have toppet i 1993 og 1994 er statsstøtten nu på vej nedad.

This has resulted in a remarkable transformation, with reforms in several sectors peaking over the past three to four months.
Dette har resulteret i en bemærkelsesværdig omstilling med reformer inden for adskillige sektorer, der har toppet over de seneste tre til fire måneder.

I feel like I'm peaking.
Jeg er ved at toppe.

Revenues are expected to increase from 33% of GDP in 2004 to 34,5% in 2007, after peaking in 2006.
Indtægterne ventes at stige fra 33% af BNP i 2004 til 34,5% i 2007 efter at være toppet i 2006.

The programme projects the debt ratio to remain at the same level in 2007, after peaking at 20,9% in 2005.
I programmet ventes gældskvoten at være på samme niveau i 2007 efter at være toppet med 20,9% i 2005.

The song was a big hit in Britain, peaking at number three in the UK singles chart.
Sangen blev et stort hit i Storbritannien, hvor den nåede nr. tre på singlehitlisten.

By the beginning of the 1980s, it had risen to 6%, peaking at almost 11% in 1985.
I begyndelsen af 1980'erne var den steget til 6% for at nå sit højdepunkt i 1985 med knap 11.

Wikipedia:"The Black Death was one of the most devastating pandemics in human history, peaking in Europe between 1348 and 1350 plague.
Wikipedia:"Den Sorte Død var en af de mest ødelæggende pandemier i menneskehedens historie. Den toppede i Europa mellem 1348 og 1350 pest.

The recognised training states are below. Peaking- You are in ideal race condition!
ekstra restitution anbefales. De anvendte træningsstatusser er angivet herunder. Top- Du er i den perfekte konkurrenceform!

with the year-on-year change in the CPI peaking at 4.3% in November.
år-til-år ændringen i forbrugerprisindekset nåede toppunktet på 4,3 pct. i november.

it's still far away from peaking and the major growth period of this industry is just starting.
er den stadig langt fra at have nået toppen og den største vækstperiode for branchen er kun lige begyndt.

absorbed from the gastrointestinal tract with plasma concentrations peaking within 2-3 hours of dosing
fra mave- tarm- systemet med plasmakoncentrationer, der topper inden for 2- 3 timer efter doseringen,

When the band was originally peaking in the early 80's,
Da bandet blev oprindeligt toppede i de tidlige 80's,

If you do find yourself peaking at your phone, wanting to get in a quick text while your friends are looking the other way, throw yourself back into the present.
Hvis du finde dig selv toppede på din telefon, ønsker at komme i en hurtig tekst, mens dine venner ser den anden vej, kaste dig tilbage ind i nutiden.

Focus Peaking To give the most precise focus control possible, the LUMIX G7 has
Focus Peaking For at opnå den mest præcise fokuskontrol har LUMIX G7 en manuel Focus Peaking-funktion,