PEPPERED in Danish translation

• krydret
• pebret
• overstrøet
• peppered

Examples of using Peppered in English and their translations into Danish

The state's 2017-18 Budget is peppered with IT upgrades, but its centrepiece is a AU$200 million Future Jobs Fund to help South Australia prepare for a future without its automotive manufacturing industry.
Statens 2017-18 Budget er krydret med DET opgraderinger, men dens omdrejningspunkt er en AU$200 millioner Fremtidige Job Fond til at hjælpe South Australia forberede sig til en fremtid uden sin bilindustrien.

various dedicated individuals has been peppered with a kind of factionalism that is permeated by a need for limits in how our earthly allies approach each issue.
forskellige dedikerede enkeltpersoner er blevet krydret med en slags klikevæsen, der er opstået af et behov for grænser for, hvordan vores jordiske allierede nærmer sig hvert enkelt problem.

is a subsidiary of Malaysia-based Genting Berhad Malyasia- peppered Area with ads saying voters can not rely on New Jersey politicians with such a risky proposal.
er et datterselskab af Malaysia-baserede Genting Berhad Malyasia- krydret Område med annoncer siger vælgerne kan ikke stole på New Jersey politikere med sådan en risikabel forslag.

courtesy Steve Blakeney), instead of one peppered with camera-heads, aisle-blockers and armpits.
høflighed Steve Blakeney), i stedet for én krydret med kamerahoveder, midtergang-blokkere og armhuler.

The images in the book is peppered with text, where highlights from the respective ferries is described.
Billederne i bogen er krydret med tekst, hvor højdepunkterne fra de respektive færger beskrives.

the resolutions adopted were peppered with regrets, criticisms
tidligere reformer af traktaterne, var spækkede med beklagelser, kritik

I must admit that Apple's innovation disappeared with Steve Jobs, and apart from peppered prices, the company has not been noticed much.
Apples innovation forsvandt med Steve Jobs, og bortset fra priser med peber, er virksomheden ikke blevet mærket meget.

viable and not peppered by Israeli settlements,
være levedygtigt, og at det ikke skal overstrøs med israelske bosættelser,

incredibly intuitive for new users, yet peppered with deep features for advance users.
utroligt intuitiv for nye brugere, men krydret med dybe funktioner til forskud brugere.

located underground, literally peppered with. The main center of the occurrence Crop Circles can be identified the junction of Avebury settlements, and from it 8 km south Alton Barnes.
bogstaveligt krydret med. De vigtigste centre af forekomsten korncirkler kan identificeres krydset af Avebury Settlements, og fra den 8 km syd Alton Barnes.

Small sweet peppers, of your choice green,
Lille sød peber, dine valg grøn,

PEPPER, PAPRIKA, SPICE MIX spice extract and urine metabolites.
PEBER, PAPRIKA, 5, 15, 45 KRYDDERI-BLANDING krydderiudtrik og urin- æetabolitter.

The red savina pepper-- Ah, I got it from julia's pantry.
Den røde savina chili jeg fandt den i Julias spisekammer.

Quickly saute onions and peppers in oil until lightly browned.
Hurtigt saute løg og peberfrugter i olie indtil let browned.

Green peppers and mushrooms.
Grøn peber og champignon.

And Pepper, you get Asia and Russia.
Og Pepper, du får Asien og Rusland.

Okay, mayonnaise. Put extra peppers on that jawn, both kinds?
Kom nogle peberfrugter på den jawn, begge slags. Mayonnaise?

I got peppers and onions. Some bread.
Jeg har pebre og løg. Noget brød.

Salt and peppers steaks And season with the thyme.
Drysse salt og peber på bøfferne og krydre dem med timian.

When my mom said"stuffed peppers," I was like,"Yuck!
Når min mor sagde fyldte peberfrugter, tænkte jeg:"Føj!