PHRASE in Danish translation

• sætning
• udtryk
• frase
• vending
• formulering
• phrase
• ord
• udtrykket
• ordene
• sætningsdel
• talemåde
• sætningen
• frasen
• ordet
• vendingen
• formuleringen
• sætninger
• fraser
• sætningsdelen

Examples of using Phrase in English and their translations into Danish

Sometimes a phrase with a preposition can be an object predicative.
Undertiden kan en sætningsdel med et forholdsord være omsagnsled til genstandsled.

Every phrase of the hadith is studied linguistically,
Enhver vending af hadith'en er studeret lingvistisk,

In Genesis 46:15 the phrase"thirty and three" is certainly.
I Første Mosebog 46:15 udtrykket"og tredive tre" er helt sikkert.

The phrase'they defrauded' was used.
Ordene»de svindlede« blev brugt.

One phrase in the text which made provision for this arrangement was deleted.
En formulering i teksten, som indfører et sådan system, er blevet fjernet.

The most famous phrase of our country.
Det er den mest berømte sætning her i landet.

A phrase which here means fetching
En frase som her betyder,

You have heard the phrase"Time is a river"?
Har hørt udtrykket'Tiden er en flod'?

Two simultaneous stereo phrase tracks with dedicated controls
To simultane stereo phrase tracks med dedikerede controls

The phrase'young people' does not appear a single time in these general guidelines.
Ordene"unge" nævnes ikke et eneste sted i de generelle retningslinjer.

Yet what is behind this phrase?
Hvad ligger der bag denne formulering?

Every word, every phrase.
Hvert et ord, hver en sætning.

As Trotsky said in his remarkable phrase.
Som Trotskij sagde i hans bemærkelsesværdige vending.

A predicate nominative can also be a noun phrase in the nominative.
Omsagnsled til grundled kan også være en grundledsagtig sætningsdel i nævnefald.

It's just a phrase.
Det er bare en talemåde!

Flower Power is not just a phrase in a world of art and design.
Flower Power er ikke bare en frase i en verden af kunst og design.

The phrase"spiralling out of control" comes to mind. Watch.
Udtrykket"spiral ud af kontrol" kommer til at tænke på. Holde øje.

Recorded phrase is retained in memory even after the RC-1 is turned off.
Optaget phrase bibeholdes i hukommelsen selv efter man slukker RC-1.

Ok, maybe we need to work on your understanding of the phrase"distance yourself.
Laurel. Måske bør vi arbejde på din forståelse af ordene"tag afstand.

Sometimes it's a phrase or a command.
Det kan være en sætning eller en ordre.