PHYSICAL EFFORT in Danish translation

• fysisk anstrengelse
• fysisk indsats
• fysiske indsats

Examples of using Physical effort in English and their translations into Danish

Features Long footboard requires less physical effort to use Recessed setting position makes it possible to achieve the perfect balance between the natural feel of the Chain Drive's motion
Funktioner Lang footboard kræver mindre fysisk anstrengelse at bruge Forsænket indstilling holdning gør det muligt at opnå den perfekte balance mellem de naturlig fornemmelsen af Kædetræks bevægelse

Electric Power Steering(EPS) For added comfort and reduced physical effort the Kodiak 700 EPS model is equipped with Electronic Power Steering(EPS)
Elektrisk servostyring(EPS) For ekstra komfort og reduceret fysisk indsats er Kodiak 700 EPS-modellen udstyret med elektronisk servostyring(EPS), der er udviklet til at give

brought on by physical effort, and due to problems with the blood flow to the heart.
smerter som følge af fysisk anstrengelse og på grund af problemer med blodtilførslen til hjertet.

For added comfort and reduced physical effort the Kodiak 700 EPS model is equipped with Electronic Power Steering(EPS)
For ekstra komfort og reduceret fysisk indsats er Kodiak 700 EPS-modellen udstyret med elektronisk servostyring(EPS), der er udviklet til at give

exhausted had you had to put out that much physical effort into to climbing the mountain steps today.
du havde været nødt til at lægge så megen fysisk anstrengelse i at klatre op ad bjergtrinene i dag.

For added comfort and reduced physical effort the Grizzly 700 EPS models are equipped with Electronic Power Steering(EPS)
For at opnå ekstra komfort og reducere den nødvendige fysiske indsats er Grizzly 700 EPS-modellerne udstyret med elektronisk servostyring(EPS), der er blevet udviklet

Gone are the days when people had to put enormous physical effort into their food. Today, just go to the store
Borte er de dage, hvor folk måtte lægge en enorm fysisk indsats i deres mad. I dag skal du bare gå til butikken

For added comfort and reduced physical effort the Grizzly 700 EPS models are equipped with Electronic Power Steering(EPS)
reducere den nødvendige fysiske indsats er Grizzly 700 EPS-modellerne udstyret med elektrisk servostyring(EPS), der er blevet udviklet

with a lot less physical effort required.
med en masse mindre fysisk indsats, der kræves.

such hamsters are excellent pets that do not require much physical effort and money to care for,
sådanne hamstere er fremragende kæledyr, der ikke kræver meget fysisk indsats og penge at passe på,

ligh ting and the physical effort required.
belysning og de nødvendige fysiske anstrengel ser.

after a very intense and/ or long-lasting physical effort leading to muscle fatigue
efter en meget intens og/ eller langvarig fysisk indsats, der fører til muskeltræthed

with a lot less physical effort required.
med en masse mindre fysisk indsats, der kræves.

The percentage differentiation in management positions may be linked to the significant mental and physical effort being too much of a burden, so the representation
Den procentuelle forskel i lederstillinger kan skyldes, at den markante psykiske og fysiske anstrengelse er for stor en belastning, og derfor skal kvinder repræsenteres via anerkendelse

That part of your fortune which represents the earnings of your own mental and physical efforts- if your work has been done in fairness and equity- is truly your own.
Den del af din formue, som repræsenterer indtjeningen fra din egen mentale og fysiske anstrengelser- hvis dit arbejde er gjort ærligt og retfærdigt- er virkelig din egen.

As a result, your body will be better able to cope with the tasks and physical efforts of your everyday life.
Herved bliver kroppen i stand til bedre at varetage dagligdagens opgaver og fysiske anstrengelser.

improving the effects of your nutritional and physical efforts as you try to bulk up.
forbedre effekter af din ernæringsmæssige og fysiske indsatser, som du forsøger at bulk op.

as best he can, and we are very grateful to him for the great mental and physical efforts he has had to employ this afternoon.
vi takker hr. Sasi mange gange for den store mentale og fysiske anstrengelse, som han har måttet gøre her til aften.

improving the effects of your nutritional and physical efforts as you try to bulk up. Despite the increased stamina it provides,
forbedre effekter af din ernæringsmæssige og fysiske indsatser, som du forsøger at bulk op. Det tilbyder trods øget udholdenhed,

Increases the body's resistance to prolonged physical effort;
Øger kroppens modstand at langvarig fysisk anstrengelse;