PLANS TO MAKE in Danish translation

• planer om at gøre
• planer om at lave

Examples of using Plans to make in English and their translations into Danish

In this context, the European Union will work closely, of course, with Mr Wolfensohn in order to help realise plans to make Gaza economically viable after the Israeli withdrawal.
I denne forbindelse vil EU naturligvis arbejde tæt sammen med hr. Wolfensohn for at hjælpe med til at realisere planer om at gøre Gaza økonomisk bæredygtig efter den israelske tilbagetrækning.

may be relocated elsewhere since the government plans to make a road through it to facilitate the approaching Tokyo 2020 Olympics.
kan være flyttet andre steder, da regeringen planer om at gøre en vej gennem det at lette nærmer Tokyo 2020 OL.

Philips intend to increase their 3D TV offering with plans to make 3D TV sales account for over 5024021255160f their respective TV distribution offering by 2012.
Philips har til hensigt at øge deres 3D TV tilbyder med planer om at gøre 3D TV salg tegner sig for over 5024021255160f deres respektive TV distribution tilbyder i 2012.

Microsoft revealed the upcoming Windows 10 Pro for Workstations edition in 2017 and plans to make it available at the same time it releases the Windows 10 Fall Creators Update.
Microsoft har afsløret den kommende Windows-10 Pro til Arbejdsstationer udgave i 2017 og har planer om at gøre det tilgængeligt på samme tid, det frigiver Windows 10 Falder Skabere Opdatering.

Mozilla plans to make Firefox 49 the first stable version of the web browser in which the browser's new multi-process architecture Electrolysis(E10S)
Mozilla har planer om at gøre Firefox 49 den første stabile version af web-browser, som browseren‘ s nye multi-proces, arkitektur Elektrolyse(E10S) er aktiveret som standard,

has just published another blog post that reveals technical information on how the company plans to make the feature available.
har netop offentliggjort et andet blog-indlæg, der afslører tekniske oplysninger om, hvordan selskabet har planer om at gøre den funktion, der er tilgængelig.

When Airbnb's charismatic CEO founder Brian Chesky in all of his earnestness stands up before large groups of people and says he plans to make strangers more connected, I think about Oksan.
Når Airbnb karismatiske CEO grundlægger Brian Chesky i al sin alvor står op før store grupper af mennesker, og siger, at han har planer om at gøre fremmede mere forbundet, jeg tænker over Oksan.

The roadmap lays out plans to make mandatory the EU's voluntary CO2 emissions standards for vehicles,
Køreplanen udstikker planer om at gøre obligatoriske EU's standarder frivillige CO2-emissioner for køretøjer, for at forbedre

I'm somewhere in-HETE met the owner plans to make native tent removable sidewalls of the same material
Jeg er et sted i-HETE mødte ejeren planer om at gøre native telt aftagelige sidevægge af samme materiale,

I'm somewhere in-HETE met the owner plans to make native tent removable sidewalls of the same material
Jeg er et sted i-HETE mødte ejeren planer om at gøre native telt aftagelige sidevægge af samme materiale,

Commissioner, can the Commission give me some additional information regarding the amendments that it plans to make to the regulation on air passenger rights in order,
Hr. kommissær! Kan Kommissionen komme med supplerende oplysninger om de ændringer, som den planlægger at foretage af forordningen om flypassagerers rettigheder, for for det første

When Airbnb's charismatic CEO founder Brian Chesky in all of his earnestness stands up before large groups of people and says he plans to make strangers more connected,
Når Airbnb karismatiske CEO grundlægger Brian Chesky i al sin alvor står op før store grupper af mennesker, og siger, at han har planer om at gøre fremmede mere forbundet, jeg tænker over Oksan.

I plan to make it up to you as long as it takes.
Jeg vil gøre det godt igen, uanset hvor lang tid det tager.

I plan to make you Lord of the Riverlands.
Jeg vil gøre dig til lord af Riverlands.

I plan to make you Lord of the Riverlands.
Jeg planlægger at gøre dig til Herre af Flodlandet.

A plan to make Issume's stock price plummet.
En plan for at få Issumes aktiekurs til at styrtdykke.

We have to change the plan to make him leave.
Vi ændrer planen for at få ham til at gå.

His plan to make everybody like me.
Hans plan med at fa alle til at holde af mig virker ikke.

Did you just make a plan to make a plan?.
Lavede du lige en plan, for at planligge en plan?.

I plan to make you Lord of the Riverlands.
Jeg νil gøre dig til lord af Flodlandet.