NEED TO MAKE in Danish translation

• grund til at gøre
• skal gøre
• er nødt til at gøre
• har brug for at gøre
• skal lave
• må gøre
• behovet for at gøre
• behøver at gøre
• skal foretage
• har brug for at foretage
• har brug for at lave
• må få
• er nødt til at foretage
• må foretage
• må lave
• er nødt til at lave
• skal få
• må træffe
• er nødt til at sørge
• skal træffe
• skal tage
• behøver for at lave
• er nødt til at få
• behøver for at få
• må skabe
• må tjene
• må tage
• skal tjene
• har brug for at få
• bliver nødt til at gøre
• behov for at lave
• er nødt til at træffe
• nødvendigt at gøre
• nødvendigheden af at gøre
• har brug for til at træffe
• nødvendigt at foretage
• grund til at lave

Examples of using Need to make in English and their translations into Danish

We need to make a good impression.
Vi må gøre et godt indtryk.

I need to make a copy.
Jeg skal lave en kopi.

Everything I need to make Joe Dutton sign over the diner.
Alt hvad jeg behøver at gøre Joe Dutton tegn over diner.

Obviously, we need to make it personal.
Vi er nødt til at gøre det personligt.

And we need to make the disease more visible.
Vi har brug for at gøre sygdommen mere synlig.

To the water container can be closed, with the need to make the lid handle.
Til vandbeholderen kan lukkes, med behovet for at gøre låget håndtag.

I need to make urgent call.
Jeg skal foretage et nødopkald.

You need to make many sons.
Du skal lave mange sønner.

You need to make your cover-up job seem more convincing.
De må gøre Deres dække mere overbevisende, mr.

We need to make Gail more real.
Vi skal gøre Gail mere virkelig.

We think we need to make him the truth.
Vi tror, at vi er nødt til at gøre ham til sandhed.

I need to make a phone call. Long distance.
Jeg har brug for at foretage et udlandsopkald.

Then we need to make a frame to which is attached the car door.
Så har vi brug for at gøre en ramme, som er fastgjort bildøren.

What you need to make your site look impressive?
Hvad du behøver at gøre dit websted ser imponerende?

Whatever you need to make an action sequence work onstage.
Ja, du har brug for at lave en action sekvens på scenen.

I need to make a transfer on behalf of my client, Liam Dempsey.
Jeg skal foretage en overførsel på vegne af min klient Liam Dempsey.

You need to make yours.
Du skal lave din.

We need to make you a legend.
Vi må gøre dig til en legende.

You need to make it irrelevant.
Du skal gøre det irrelevant.

And I need to make a phone call.
Og jeg har brug for at foretage et telefonopkald.