MÅ LAVE in English translation

• have to do
• need to do
• have to make
• need to make
• gotta make
• must make
• got to make
• can do
• must do
• may make
• need to create
• need to run
• should do
• can make
• have to fix
• gotta do
• must create

Examples of using Må lave in Danish and their translations into English

Undskyld. Vi må lave en EVP med dem nu.
We need to do an e. I'm sorry.

Jeg tænkte, om vi må lave en hastig undersøgelse af Peggy. Doktor?
I'm wondering if we can do a cursory medical exam on Peggy. Doctor?

Vi må lave nogle regler, hvis vi skal bo sammen.
We have to make some rules if we're going to live together.

Vi må lave nogle regler.
We need to make some rules.

Vince, vi må lave"Aquaman.
Vince, we have to do"Aquaman.

Fremragende! Du må lave stort ståhej!
You must make a fuss. Excellent!

Vi må lave noget nyt.
We must do something new.

De må lave hende ensidet, denne lille engel.
They got to make her this one-dimensional, this little angel.

Jeg må lave en aftale.
I gotta make an appointment.

Jeg tænkte, om vi må lave en hastig undersøgelse af Peggy. Doktor?
I'm wondering if we can do Doctor?

Undskyld. Vi må lave en EVP med dem nu.
I'm sorry.- We need to do an e.

Du må lave nogle ændringer, før det er for sent.
You're gonna have to make some changes, now, before it's too late.

Jeg må lave en Snowden og wikileake det her.
I need to make a Snowden, I need Wikileaksa this out.

Jeg må lave den nye hus-dans.
I have to do the new house dance.

Hun må lave noget særligt, siden SEALs skal redde hende.
She must make some kinda juice to have SEALS come extract her.

Du må lave en bue af træ fra Hjemstavnstræet.
You may make your bow from the wood of Hometree.

Jeg må lave en mand ud af dig.
I gotta make a man out of you.

Jeg tænker, du må lave andet end at dræbe folk?
I mean you must do something else other than kill people?

Jeg tænkte, om vi må lave en hastig undersøgelse af Peggy. Doktor?
Doctor? I'm wondering if we can do a cursory medical exam on Peggy?

Du må lave kopier.
You need to make copies.