POSSIBLE TO MOVE in Danish translation

• muligt at flytte
• muligt at bevæge sig
• mulighed for at bevæge sig
• muligt at komme

Examples of using Possible to move in English and their translations into Danish

At the practical level, it is possible to move from a temporary strategy to a long-term strategy.
På det praktiske niveau er det muligt at gå fra en midlertidig strategi til en langsigtet strategi.

It is not possible to move between the two positions. Pool 1:
Det er ikke muligt at flytte sig mellem de to positioner. Pool 1:

A Free Choice concept renders it possible to move the portfolio from fund to fund as well as to define an investment profile for the allocation of future contributions.
Et Frit Valg-koncept, hvor det er muligt at rykke depotet rundt mellem fondene, samt opsætte en investeringsprofil til fordelingen af fremtidige indbetalinger.

Camera moves and editing made it possible to move the story from one visual level to another.
Kamerabevægelser og sammenklipning af forskellige scener gjorde det muligt, at bevæge fortællingen flydende fra ét visuelt niveau til et andet.

During the course of the game, while piling cards on top of each other it will be possible to move more cards.
Under spillet vil det være muligt at flytte flere kort, når du lægger kort oven på hinanden.

making it possible to move the legs together from side to side.
gà ̧r det muligt at bevæge benene sammen fra side til side.

information will make it possible to move public opinion forward.
som vil gøre det muligt at rykke ved den offentlige opinion.

it would in fact be possible to move the MEDIA II report to Thursday.
af dagsordenen for torsdag, er der mulighed for at flytte betænkningen om MEDIA II til den dag.

it is not possible to move the maps of the NAVIGON app to the external memory,
er det ikke muligt at flytte kortene i NAVIGON app til den eksterne hukommelse,

HU The Directive is undoubtedly an important step that will make it possible to move beyond the theoretical principles of the Treaty of Rome
HU Direktivet er utvivlsomt et vigtigt skridt, som vil gøre det muligt at bevæge sig uden for de teoretiske principper i Rom-traktaten

Camera moves and editing made it possible to move the story from one visual level to another.
sammenklipning af forskellige scener gjorde det muligt, at bevæge fortællingen flydende fra ét visuelt niveau til et andet.

in which it is possible to move between several companies.”.
hvor der er mulighed for at bevæge sig mellem flere virksomheder.”.

I tried to go out with my son as often as possible, to move a lot, do not eat hard foods.
Jeg forsøgte at gå ud med min søn så ofte som muligt, for at flytte meget, ikke spis hårde fødevarer.

It's not possible to move for players on the market
Det er ikke muligt at ændre på spillere som er på markedet

Would it be possible to move him or her farther from the witness stand? The court reporter.
Kan han eller hun flyttes længere væk fra skranken? Retsstenografen.

I do not know whether I am too impressed about it being possible to move 2% of staff around.
Jeg ved ikke, om jeg er så imponeret over, at man er i stand til at flytte rundt på 2% af staben.

Paste makes it possible to move or copy widgets between forms,
Indsæt gør det muligt at flytte eller kopiere grafiske kontroller mellem formularer,

if the toilet is not possible to move to another location; dashed line indicates a disadvantage.
toilettet ikke er muligt at flytte til et andet sted; stiplede linie angiver en ulempe.

It is now possible to move freely between Rosal de la Frontera, in south west Spain, and Ficalho in Portugal.
Man kan altså frit rejse fra Rosal de la Frontera i det sydvestlige Spanien til Ficalho i Portugal.

Is it possible to move all my Calander schedules and events from Microsoft Outlook 2007 to Microsoft Outlook 2010, where both are in different PC's?
Er det muligt at flytte alle mine kalenderplaner og begivenheder fra Microsoft Outlook 2007 til Microsoft Outlook 2010, hvor begge er i forskellige pc'er?