FLYTTES in English translation

• moved
• be transferred
• shifted
• be relocated
• repositioned
• move
• moves
• moving
• shifting
• is transferred
• are transferred
• shift
• is relocated

Examples of using Flyttes in Danish and their translations into English

Alt flyttes gennem her.
Everything moving through the area.

Afspilningsmærket flyttes til starten af afsnittet.
The playhead moves to the beginning of the section.

Slutnoter flyttes til den sidste side i dokumentet.
Endnotes move to the last page of the document.

idet godstransporten flyttes fra jernbane til landevej.
freight shifting from rail to road.

Du skal flyttes.
You're being moved.

Bagenden flyttes 55 cm tilbage.
Moving the rear end 55 cm back.

Programikonet flyttes i den retning, du har valgt. 4.
The app icon moves in the direction you have chosen. 4.

Det dramatiske flyttes fra ydre handling til en indre kamp.
Or rather the drama is transferred from external action to an internal struggle.

Fodnoter flyttes til bunden af siden.
Footnotes move to the bottom of the page.

Landmændene skal ikke straffes for dette ved, at midlerne flyttes til andre områder.
Farmers must not be punished for this by shifting the funds to other areas.

Eller hvornår hun skal flyttes til faktureringsafdelingen!
Or when she's been moved to the billing department!

WELIKADAFÆNGSLET Kilder siger at terrorister flyttes fra fængslet til et hemmeligt sted.
WELIKADAN PRISON dangerous terrorists are transferred from prison to an unknown location.

I skal flyttes til en ny celle!
You're moving to a new cell!

Indsætningsmærket flyttes til den anden side, og afsnittets retning ændres.
The insertion point moves to the other side, and the paragraph direction changes.

Betalinger flyttes til næste generation.
Payments move into the next generation.

kun flyttes.
only moved.

Moduler flyttes på tværs af verden.
Moving modules across the world.

Afspilningsmærket flyttes også til den tilsvarende position.
The playhead also moves to the corresponding time position.

De må flyttes fra by til by.
We will have to move them from town to town.

russisk ophav pludselig skulle flyttes.
Russian origin would suddenly be moved.