SHIFTED in Danish translation

• flyttet
• skiftede
• ændret sig
• forskudt
• forskubbet sig
• skiftet
• flyttede
• flyttes
• ændrede sig
• forskydes
• skiftes

Examples of using Shifted in English and their translations into Danish

Landscape has shifted since then.
Landskabet har ændret sig siden.

Lev still exists in the Danish language with a slightly shifted meaning.
Lev findes stadig i det danske sprog med en lidt forskudt betydning.

Korea then shifted to an export-oriented strategy for development.
Korea derefter flyttes til en eksportorienteret strategi for udvikling.

And then, all that shifted, and she said to her.
Men det ændrede sig, og hun sagde.

Jennifer has shifted energy states before
Jennifer har skiftet energiform før

I shifted that rhino.
Jeg flyttede et næsehorn.

Previously reported, that shifted the starting with Roskosmos 10 October to 23 November.
Tidligere rapporteret, der skiftede startende med Roskosmos 10 Oktober til 23 November.

A significant proportion shifted to the monthly payment.
En væsentlig del flyttet til den månedlige betaling.

I think a decimal point may have shifted in my IQ.
Et decimaltegn i intelligensen kan have ændret sig.

And black patterns shifted.
Og sorte mønstre forskudt.

The tax burden must be shifted from labour to the environment and capital income.
Skattetrykket skal flyttes fra arbejde til miljø og kapitalindtægter.

Something shifted.
Noget ændrede sig.

his protective urges have shifted.
har hans beskyttertrang skiftet.

I also think that the perspective should be shifted.
Endvidere synes jeg, at det er nødvendigt, at indfaldsvinklen forskydes.

Which composed the bed of the lagoon. Bulldozers shifted thousands of tons of the lava ash.
Af lavaaske, der udgjorde bunden af lagunen. Bulldozere flyttede tusindvis af tons.

I saw how she shifted from being so happy to being so despondent.
Jeg så, at hun skiftede fra at være glad-.

Broken or shifted tombstones.
Brækket eller flyttet gravstene.

My situation has shifted.
Min situation har ændret sig.

Because one of you has already been shifted and changed; it's underway.
Da én af jer allerede er blevet skiftet og ændret, er det undervejs.

then I shifted it.
så flyttede jeg den.