PRACTISED in Danish translation

• praktiseret
• udøvet
• trænet
• øvede
• praksis
• praktiseres
• praktiserede
• udøves
• øvet
• praktiserer
• udøvede
• trænede

Examples of using Practised in English and their translations into Danish

The technique of sealing documents was already practised in Antiquity.
Teknikken med forsegling dokumenter blev allerede praktiseret i antikken.

We had practised the piece.
Vi havde øvet stykket.

You get crowds like this when you practised?
Var der lige så mange, når du trænede?

The techniques must be practised many times to have them readily available.
Teknikkerne skal trænes mange gange, så de ligger på rygraden.

If you practised a lot?
Hvis du træner meget?

Have practised farming for the 10 years preceding transfer.
Have drevet landbrug i ti år forud for overdragelsen.

The girls in one of the rooms practised the dance yesterday.
Pigerne på et af værelserne øvede sig på dansen i går.

Practised Patent Bar,
Har praktiseret ved Patentretten i London 1954-1957;

Alchemy- Practised by the Rosicrucians and Astrologers.
Alkymi- dyrket af rosenkreuzere og astrologer.

They were being practised on an individual.
De blev brugt mod enkeltpersoner.

I practised, but it won't stick.
Jeg øver mig, men det hænger ikke ved.

But I practised so hard.
Jeg som har øvet så hårdt.

Meditation practised correctly elicits shift to a different mode of perceiving and thinking.
Meditation, der praktiseres korrekt, fremkalder et skift til en anden tilstand af opfattelsesevne og tænkning.

Terrorism practised against children is real and terrible.
Terrorisme, der praktiseres mod børn, er reel og forfærdelig.

The number we practised, you still remember it?
Kan du huske det nummer, vi har øvet os på?

This is one of the most popular sports practised off some beaches.
En af de populæreste sportsgrene, der dyrkes fra Tenerifes strande.

Sport is one of the most widely practised of human activities.
Sport er en af de menneskelige aktiviteter, der udøves mest.

Start doing what we practised at home. Shula.
Shula… Begynd at gøre det, som vi har øvet på derhjemme.

Yeah,'cause I have practised.
Ja, forjeg har traenet.

Qigong is practised for different reasons.
Der er forskellige grunde til at træne Qigong.