PRECEPTS in Danish translation

• forskrifter
• befalinger
• leveregler
• bud
• skikke
• forskrifterne
• levereglerne

Examples of using Precepts in English and their translations into Danish

And I will observe your precepts.
Og jeg vil observere dine Befalinger.

Same-Kamantha, right action following the precepts dealer respected.
Same-Kamantha, ret handling efter forskrifter forhandler respekteret.

This is my way, that I keep your precepts.
Dette skete mig; thi dine Befalinger har jeg holdt.

Why I love your precepts.
Hvorfor jeg elsker dine Befalinger.

And I cause you to walk in my precepts.
Og jeg får dig til at gå i mine forskrifter.

Because I ponder your precepts.
Fordi jeg overvejer dine Befalinger.

Same-Kamantha, right action to follow the Precepts, is with respect.
Same-Kamantha, rigtig handling man følger forskrifter, er med hensyn.

But I do not swerve from your precepts.
Men jeg kan ikke sno sig fra dine Befalinger.

I observe your precepts.
Jeg observere dine Befalinger.

Because I keep your precepts.
Fordi jeg holder dine Befalinger.

For I have chosen your precepts.
For jeg har udvalgt dine Befalinger.

Who know your precepts.
Der kender dine Befalinger.

But I did not forsake your precepts.
Men jeg havde ikke svigte dine Befalinger.

Long realized that your precepts.
Længe indset, at dine Befalinger.

What are they for precepts?
Hvad er de til forskrifter?

These precepts need to be drummed out of you.
Disse regler må"bankes" ud af jer.

I still embrace the precepts, but I choose to live my own life now.
Jeg følger anvisningerne, men jeg har valgt at leve mit eget liv nu.

The precepts are simple,
Begreberne er enkle,

The precepts of the Lord are right.
De forskrifter Herren har ret.

And not to forget the precepts of Christianity: The Ten Commandments.
Og ikke at glemme de forskrifter kristendommen: De ti bud.