PRECEPTS in Swedish translation

• föreskrifter
• befallningar
• bud
• regler
• rättesnören
• levnadsreglerna
• levnadsregler
• föreskrifterna
• reglerna
• buden

Examples of using Precepts in English and their translations into Swedish

Many today are seriously striving to live by these precepts, while many others are asking.
Många försöker idag leva efter dessa rättesnören medan andra frågar.

for I have chosen your precepts.
jag har utvalt dina befallningar.

These are the precepts of the holy scriptures.
Dessa är buden i de heliga skrifterna.

Nail it to the mast say the precepts.
Spika fast dem vid masten och säg reglerna.

I do not forget your precepts.
jag förgäter icke dina befallningar.

They were bound only to conform to the so-called seven precepts of Noah, viz.
De var bundna endast motsvara den så kallade syv buden i Noah, dvs.

I do not forget your precepts.
jag förgäter icke dina befallningar.

Of those who keep your precepts.
Till dem som håller dina befallningar.

thy precepts have I not forgotten.
föraktad, men jag förgäter icke dina befallningar.

Save me, for I have sought your precepts.
Ty jag begrundar dina befallningar.

so will I keep your precepts.
så vill jag hålla dina befallningar.

for I have chosen your precepts.
jag har utvalt dina befallningar.

The seventh and eighth precepts will be observed by all.
Sjunde och åttonde föreskriften ska följas av alla.

I can't just walk away from Starfleet precepts.
Jag kan inte bortse från stjärnflottans föreskrifter.

Precepts bind community
Levnadsregler binder gemenskap

These thoughts are called,"Mr. Brown's Precepts", and each ties into the story.
Dessa tankar kallas,"Mr Browns Precepts", och varje band i berättelsen.

Our precepts have been handed down from long ago.
Våra förordningar har bestämts för länge sedan.

Handed down from long ago. Our precepts have been.
Våra förordningar har bestämts för länge sedan.

Your precepts give me discernment.
Av dina befallningar får jag förstånd;

Those who follow these precepts will achieve happiness and peace of mind.
De som följer dessa föresatser kommer att uppnå eudaimonia(lycka) och ataraxia(sinnesfrid).