PRECEPTS in Tagalog translation

I have kept thy precepts and thy testimonies: for all my ways are before thee.

Aking tinupad ang iyong mga tuntunin at ang iyong mga patotoo; sapagka't lahat ng aking lakad ay nasa harap mo.

We are guided by the precepts and practices of comrades such as Lenin and Trotsky.

Kami ay pinapatnubayan ng mga tuntunin at praktika ng mga kasama tulad nina Lenin at Trotsky.

Its basic precepts are a mix of folk views

Nito pangunahing precepts ay isang halo ng mga view kamag-anak

And I will act so that you may walk in my precepts and keep my judgments,

At aking kumilos upang kayo'y magsilakad sa aking mga utos at tumutupad ng aking mga kahatulan,

Therefore I esteem all thy precepts concerning all things to be right;

Kaya't aking pinahahalagahan na matuwid ang lahat mong mga tuntunin tungkol sa lahat ng mga bagay; at ipinagtatanim ko ang bawa't sinungaling

The works of his hands are truth and justice. All his precepts are sure.

Ang mga gawa ng kaniyang mga kamay ay katotohanan at kahatulan: lahat niyang mga tuntunin ay tunay.

The proud have smeared a lie upon me. With my whole heart, I will keep your precepts.

Ang palalo ay kumatha ng kabulaanan laban sa akin: aking tutuparin ang iyong mga tuntunin ng buong puso ko.

I will meditate on your precepts.

nguni't ako'y magbubulay sa iyong mga tuntunin.

even turning aside from your precepts and from your ordinances;

sa makatuwid baga'y nagsitalikod sa iyong mga utos at sa iyong mga kahatulan;

I haven't gone astray from your precepts.

gayon ma'y hindi ako lumihis sa iyong mga tuntunin.

even by departing from thy precepts and from thy judgments.

sa makatuwid baga'y nagsitalikod sa iyong mga utos at sa iyong mga kahatulan;

for I have chosen your precepts.

sapagka't aking pinili ang iyong mga tuntunin.

(all of which perish with use), according to the precepts and doctrines of men?

( Ang lahat ng mga bagay na ito ay mangasisira sa paggamit), ayon sa mga utos at mga aral ng mga tao?

The proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart.

Ang palalo ay kumatha ng kabulaanan laban sa akin: aking tutuparin ang iyong mga tuntunin ng buong puso ko.

yet I erred not from thy precepts.

gayon ma'y hindi ako lumihis sa iyong mga tuntunin.

You shall therefore keep and do the instruction, laws, and precepts which I command you this day.

Iyo ngang iingatan ang utos, at ang mga palatuntunan, at ang mga kahatulan, na aking iniutos sa iyo sa araw na ito.

I will not obey the precepts of the king, but the precepts of the law, which was given to us through Moses.

Hindi ko susundin ang mga utos ng hari, ngunit ang mga tuntunin ng batas, na kung saan ay ibinigay sa atin sa pamamagitan ni Moises.

Consider how I love your precepts. Revive me,

Dilidilihin mo kung gaano iniibig ko ang mga utos mo: buhayin mo ako, Oh Panginoon,

I forsook not thy precepts.

nguni't hindi ko pinabayaan ang mga tuntunin mo.

Visit this website and all factors for all 5 precepts will be shown.

Bisitahin ang website na ito at ang lahat ng mga kadahilanan para sa lahat ng 5 utos ay ipapakita.

Examples of using Precepts in English and their translations into Tagalog