Examples of using Pretended in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
But I have never pretended to be anything other than what I am.
I could have pretended that everything was gonna be fine.
Jeg kunne have ladet som om, at alt var fint.Wrath of god, Who even pretended to be dead to get inside the walls.
You pretended to be Kimiko?
He pretended to be you.
Han lod som om, han var dig.I could have lied to you. I could have pretended to do more.
Jeg kunne have løjet, have foregivet at gøre mere.You could have pretended to.
Du kunne have ladet som om.To love the poor, the afflicted. For years I pretended.
I årevis foregav jeg at elske de fattige og de plagede.No, you pretended to be poor so you could bum cigarettes.
Nej, du spillede fattig, så du kunne nasse cigaretter.So he pretended.
Så han lod som om.Maybe I should have pretended to drown after all.
Jeg skulle have foregivet at drukne.You pretended to be poor, so you could bum clove cigarettes. Uh, no!
Nej, du spillede fattig, så du kunne nasse cigaretter!You pretended to love me. Liar!
Du foregav at elske mig! Din løgner!He pretended he didn't know their names.
Han lod som om han ikke kendte deres navne.The northern arm of the Japanese pincer had only pretended to retreat.
Japanernes nordlige gruppe havde kun foregivet at flygte.I pretended that she was you.
Foregav jeg, at det var dig.She pretended she didn't want to strangle me.
Hun lod som om, hun ikke ville kvæle mig.No! You pretended to be poor, so you could bum clove cigarettes.
Nej, du spillede fattig, så du kunne nasse cigaretter.Well, I have not pretended to be a.
Tja, jeg har ikke foregivet at være.And I pretended to be asleep.
Og jeg lod som om jeg sov.
