PRETEXTS in Danish translation

['priːteksts]
['priːteksts]
påskud
pretext
excuse
pretense
pretence
guise
name
subterfuge
pretextual

Examples of using Pretexts in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
So put aside the pretexts and the hypocrisy. If you have any desire to act like a proper Commission of the Community,
Så lad påskuddene og hykleriet ligge, og hvis De virkelig vil være Kommissionen
Pretexts are hardly even needed now in the climate of rampant competition
Det er ikke engang længere nødvendigt med påskud i denne rene konkurrencejungle
it has given the Chinese new pretexts for increasing repression
den har givet Kina nye argumenter for at øge undertrykkelsen,
This principle must not serve as a pretext for renationalisation.
Dette princip bør ikke tjene som påskud for en tilbagelægning i nationalt regi.
A pretext was soon found for raising a storm.
En påskud blev hurtigt fundet for at hæve en storm.
Wasn't that your pretext for your invasion of our neighbor to the west?
Var det ikke jeres påskud for at invadere vores nabo mod vest?
As the pretext for an operation to grab Simone?
Som et påskud for en operation for at pågribe Simone?
Pretext and taking her to his house.
Påskud og tager hende til hans hus.
Net adware in the pretext they are included'free extra.
Netto adware i påskud de indgår"Gratis ekstra.
You find pretext to determine Trixie ain't lying. Good.
Godt. Find et påskud for at konstatere, at Trixie ikke lyver.
It was just a pretext.
Det var bare et påskud.
Combating crime is simply a pretext.
Bekæmpelsen af kriminalitet er blot et påskud.
This is merely a pretext, however.
Det er imidlertid kun et påskud.
The humanitarian interest is the pretext.
Den humanitære interesse er et påskud.
I think… It's a pretext.
Det er bare et påskud.
It wasjust a pretext.
Det var bare et påskud.
The inclusion of the recital is merely a pretext.
Indføjelsen af betragtningen er blot et påskud.
See garlic as a pretext for waiting.
Se hvidløg som et påskud for at vente.
foremost because climate is only their pretext.
klimaet kun er deres påskud.
Can not be removed under any pretext.
Kan ikke fjernes under nogen påskud.
Results: 56, Time: 0.0458

Top dictionary queries

English - Danish