Examples of using Preventive measures in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Preventive measures must be established to reduce risk.
Der må træffes forebyggende foranstaltninger for at begrænse risici.Preventive measures, gross total.
Forebyggende i alt, brutto sager.The effect of preventive measures taken or to be taken.
Preventive measures are even more necessary.
Der er endnu større behov for forebyggelse.So, keep your device protected using preventive measures.
Så, holde din enhed beskyttet ved hjælp af forebyggende foranstaltninger.
Foreign experiences show that it is possible to reach an effect through preventive measures.
Erfaringerne fra udlandet viser, at det er muligt at opnå effekt gennem en forebyggelsesindsats.Information programmes and preventive measures to reduce the number of young smokers in the coming years are only to be welcomed.
Informationsprogrammer og præventive foranstaltninger til at reducere antallet af unge rygere i de kommende år kan vi kun glæde os over.The information yielded by protective and preventive measures, inspection agencies and bodies responsible for safety and health.
De oplysninger, der hidroerer saavel fra aktiviteter til beskyttelse og forebyggelse som fra tilsynstjenester og organer med kompetence inden for sikkerhed og sundhed.Next to this, the education system must take special preventive measures, such as through the registration of school absence.
Heruover må undervis ningssystemet træffe særlige præventive foranstaltninger såsom omhyggelig registrering af fravær fra skolen.Preventive Measures against Environmental Degradation,
Forebyggelse af miljøforringelse; denne undersøgelse,Other preventive measures also led to strengthening specific legislation in the agricultural field refunds, BSE.
Andre præventive foranstaltninger har ligeledes gjort det muligt at styrke flere specifikke lovgivninger på landbrugsområdet restitutioner, BSE.doctors can use preventive measures that could greatly reduce the otherwise significant risk.
kan læger sætte ind med forebyggende tiltag, der betydeligt kan mindske de risici, der ellers er forbundet med for tidlige fødsler.firstly, the preventive measures; secondly,
For det første forebyggelse, for det andet beredskabet over for kriser
Preventive measures in the design and manufacturing of Halton's Capture JetTM hoods
Forebyggende tiltag i design og produktion af Haltons Capture JetTM emhætterWhat we need is preventive measures that do not leave everything to the market,
Vi har brug for, er præventive foranstaltninger, der ikke overlader alt til markedet,As far as veterinary and hygiene rules are concerned, the Commission took swift and effective preventive measures in October 2005 based on the existing framework of veterinary legislation.
Hvad angår veterinær- og hygiejneregler, tog Kommissionen omgående og effektive forebyggende forholdsregler i oktober 2005 på basis af eksisterende veterinærlovgivning.Preventive measures such as the use of foot-baths should be aimed at keeping infection pressure at the lowest possible level.
Man bør overveje præventive tiltag, såsom brug af fodbade, for at holde infektionstrykket så lavt som muligt.Without more preventive measures and enabling civil society's ability to first response is achieved not part of the Law on Protection against Accidents.
Uden mere forebyggelse og aktivering civilsamfundets evne til første væddemål så ikke nået dele af loven om is a combination of repressive and preventive measures.
er uden tvivl en blanding af repressive og præventive foranstaltninger.Even in the doctor's office you can get the necessary information about preventive measures for caries.
Selv på lægekontoret kan du få de nødvendige oplysninger om forebyggende tiltag for karies.
