PRODUCTION TECHNIQUES in Danish translation

• produktionsteknikker
• produktion teknikker
• produktionsteknik

Examples of using Production techniques in English and their translations into Danish

the small shears factory became known worldwide and the production techniques have changed considerably.
har den lille saksefabrik vokset sig til et verdenskendt varemærke, og produktionsteknikkerne har ændret sig mærkbart.

will share a series of parasol production techniques with you, which are directly from his award-winning act!
vil dele en serie af parasol produktionens teknik med dig, som er direkte fra pris vinder akten!

In the largest cultivated forest in the Union, in the south-west of France, as in Mediterranean forests, implementing new resin production techniques could bring people back to the now deserted areas.
I den største dyrkede skov i Unionen i det sydvestlige Frankrig kunne indførelse af nye teknikker til produktion af knopper, ligesom i skovene i Middelhavsområdet, betyde, at de i dag affolkede områder bliver genbefolket.

Whereas taking into account the specifications as adopted by the Codex Alimentarius and to take into account new production techniques, it is necessary to amend Council Directive 78/663/EEC(2),
Under hensyntagen til de i Codex Alimentarius medtagne specifikationer og under hensyntagen til nye produktionsteknikker er det noedvendigt at aendre Raadets direktiv 78/663/EOEF(2),

In the largest cultivated forest in the Union, in the south west of France, as in Mediterranean forests, implement ing new resin production techniques could bring people back to the now deserted areas.
I den største dyrkede skov i Unionen i det sydvestlige Frankrig kunne indførelse af nye teknikker til produktion af knopper, ligesom i skovene i Middelhavsområdet, be tyde, at de i dag affolkede områder bliver genbefolket.

Northern Sweden helped a Bulgarian manufacturer of wooden drawers to improve his production techniques and prevent the company with over 40 employees from going out of business.
Nordsverige fik en bulgarsk producent af træskuffer hjælp til at forbedre sin fremstillingsteknik, og undgik på den måde at lukke et firma med over 40 ansatte.

never predictable, the production techniques of semi-craft, united with the long experience in the sector
aldrig forudsigelige, produktion teknikker af semi-håndværk, forenet med lang erfaring i denne sektor

Using state of the art design and production techniques, with the use of 3D modelling
Ved hjælp af staten af den art konstruktions- og produktionsteknik, med brug af 3D modellering

Manufactured in Denmark, the production technique of the Series 7 chair remains the same today as it was in 1955.
Produktionsteknikken bag Serie 7-stolen, der fremstilles i Danmark, er den samme i dag som i 1955.

Additional investment is essential in order to develop production techniques and to improve efficiency
Supplerende investeringer er vigtige for at udvikle produktionsmetoderne, forbedre effektiviteten

Two introductory courses are offered, oriented towards the cultural sector(music and others) in sound, light, and production techniques.
Der gennemføres to introduktionskurser i lyd-, lys- og produktionsteknik til brag for kultursektoren musik m.m.

for changes in technology, function, materials and production techniques.
langsigtede strategier med henblik på ændring af teknik, driftsmønster, materialer og produktion.

Whereas the development of production techniques and the expectations of consumers have resulted in increasing diversification of the market in solid fats intended for human consumption;
Udvikling af produktionsmetoderne og forbrugernes forventninger foerer til, at markedet for faste fedtstoffer til konsum spreder sig paa flere og flere typer;

Such aid should be made conditional upon the use of production techniques which are compatible with environmental protection,
Støtten bør gøres betinget af anvendelsen af produktionsteknikker, der er forenelige med beskyttelse af miljøet,

Siena and new production techniques were introduced.
og nye produktionsteknikker blev opfundet.

carpentry were undertaken by men. Complicated production techniques indicate that certain women probably specialized in textile work.
tømmerarbejde var opgaver for mænd. Komplicerede produktionsteknikker tyder på, at visse kvinder måske var specialiserede tekstilarbejdere.

pool their knowledge of markets, production techniques and management.
forener deres viden om markeder, produktionsteknikker og virksomhedsledelse.

respond to future needs, and the steadydevelopment of existing products and known production techniques which followautomatically from the normal behaviour of undertakings and normal replacementof assets
innovation i form af løbende udvikling af eksisterende produkter og kendte produktionsteknikker, som er en normal følge af virksomhedernes sædvanlige adfærd

finds of textile tools show a wide range in production techniques and the quality of the produced textile.
sammen med fundne tekstilredskaber viser en stor bredde i de anvendte produktionsteknikker og i den producerede tekstilkvalitet.

In the ProLemo project, a number of partners work on production techniques relating to efficient lightweight motors for electric vehicles.
I ProLemo-projektet arbejder flere partnere på produktionsteknikker til effektive letvægtsfremstillede motorer til elkøretøjer.