PROMOTING INNOVATION in Danish translation

• fremme af innovation
• innovationsfremme
• styrke innovationen

Examples of using Promoting innovation in English and their translations into Danish

Promoting innovation in farming& food processing(aided by EU research projects)
Styrke innovationen i landbrug og fødevarefremstilling(med støtte fra EU-forskningsprogrammer) for at øge produktiviteten

prevention and promoting innovation and research are among the top political priorities for the Council of Ministers for Health
forebyggende tiltag og fremme af innovation og forskning er blandt de højeste politiske mål for Ministerrådet for Social-

Mr President, the report which I have drafted as rapporteur for the Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport is based on a Commission text published in January 2000 entitled"Designing tomorrow' s education: promoting innovation with new technologies.
Hr. formand, den betænkning, jeg har udarbejdet som ordfører for Kulturudvalget, er baseret på Kommissionens dokument med titlen"Planlægning af fremtidens uddannelse- fremme af innovation med de nye teknologier", der blev offentliggjort i januar 2000.

the European Parliament on'Designing tomorrow's education: promoting innovation with new technologies' COM(2000)
Europa-Parlamentet om planlægning af fremtidens uddannelse- Fremme af innovation med de nye teknologier COM(2000)

DELPHIS is a Joint Research and Development Unit aiming at promoting innovation and know-how in the social housing sector, within every area of social housing organizations activities housing management, housing development, social engineering, optimization of the human resource use, quality policy and so on….
Delphis er en fælles forsknings-og udviklingsenhed, som sigter mod at fremme innovation og know-how i den almene boligsektor inden for alle områder af boligorganisationernes aktiviteter drift, ledelse, udvikling, social engineering, kvalitetspolitik o.s.v.

more investment in research and technology, promoting innovation through new or improved products,
mere investering i forskning og teknologi, markedsføring af innovation gennem nye eller forbedrede produkter,

Within the framework of EUROTECNET a European action programme, promoting innovation in the field of vocational training
Inden for rammerne af EUROTECNET- et europæisk handlingsprogram, der søger at fremme nyskabelser inden for erhvervsuddannelse

Will be the 100th anniversary of our company's founding. Yet I am proud to say that our core values have remained the same throughout the years: promoting innovation, sustainability and always placing the customer at the heart of everything we do.
Og jeg er stolt af at kunne sige, at vores grundlæggende værdier er forblevet de samme gennem alle årene: at fremme innovation og bæredygtighed og altid sætte kunden i centrum af alt, hvad vi foretager os.

Increasing the EU budget for research in the energy sector and promoting innovation in sectors such as renewable energy sources
Hvis vi skal klare nutidens udfordringer, er det helt nødvendigt at øge EU's budget til forskning i energisektoren og fremme innovation inden for vedvarende energi

improving quality and safety, and promoting innovation and research.
sikkerhed i social- og sundhedsvæsenet og fremme innovation og forskning.

European co-operation in identifying and promoting innovation and best practice.
europæisk samarbejde med henblik på at identificere og fremme innovation og bedste praksis.

so supporting farmers and promoting innovation in the sector, whilst reinforcing the role of the common agricultural policy as a key objective of the European Union.
der hurtigst skal træffes foranstaltninger for at bekæmpe destabiliseringen af landbrugsmarkederne, så vi skal støtte landmændene og fremme innovation i sektoren, samtidig med at vi styrker den fælles politik.

should welcome as enhancing the consumers' freedom of choice and promoting innovation, and that too is of importance.
efter min mening skal hilse velkommen, fordi det øger forbrugernes valgfrihed og fremmer fornyelse, hvilket også er vigtigt.

in addition to increasing employment, promoting innovation and raising productivity, must also be to eliminate in the EU
Ud over at øge beskæftigelsen og produktiviteten og fremme innovationen bør disse foranstaltninger også have som mål at sætte en stopper for den kønsdiskrimination,

A platform to assist the persons and institutions involved in Comenius in strengthening their cooperation, and enabling them to maintain and consolidate their European cooperation beyond the period of Community support for their specific projects;■ a forum for joint reflection and cooperation in identifying and promoting innovation and best practice in the thematic area concerned.
En platform, der kan bistå personer og institutioner, der deltager i Comenius med at styrke deres samarbejde og gøre det muligt for dem at opretholde og konsolidere deres europæiske samarbejde ud over den periode, hvori de modtager fællesskabstilskud til deres konkrete projekter; ■ et forum for fælles overvejelser og samarbejde om at identificere og fremme nyskabelse og bedste praksis inden for det pågældende tematiske område.

Actions:- promoting innovation, facilitating exchanges of experience
Aktioner:- at fremme innovation og lette udvekslingen af erfaringer

Promote innovation as a means to generate new sources of growth.
Fremme innovation, så der skabes nye grundlag for vækst.

Europe must also promote innovation through novel measures.
Europa skal også fremme innovation ved hjælp af helt nye instrumenter.

Streamlining cooperation agreements between competitors promotes innovation and helps boost European companies' competitiveness.
Strømlinede samarbejdsaftaler mellem konkurrenter fremmer innovation og er med til at forbedre EU's virksomheders konkurrenceevne.

The framework programme must promote innovation, and not obstruct it.
Rammeprogrammet skal fremme innovation og ikke hindre den.