PULLING THEM in Danish translation

• trække dem
• hive dem
• tog dem

Examples of using Pulling them in English and their translations into Danish

The large(266 mm) blades on the GlassVAC can be replaced by easily pulling them out and sliding the new ones back into place.
Oversigt Vigtige produktkendetegn De store blade(266 mm) på GlassVAC udskiftes nemt ved at trække dem ud og isætte de nye.

The buttons of a keypad can be removed by carefully pulling them up and down.
Knapperne på et tastatur kan fjernes ved forsigtigt at trække dem op og ned.

The strings from both sides of the blind tape are tied in one knot and, pulling them, we give the curtain the necessary width.
Endvidere er strenge på begge sider af gardin tape bundet i en enkelt knude og trække for dem, vedhæfte den ønskede bredde af gardinet.

The frequency is firstly set by pushing the turns of the coil closer together to lower the frequency or pulling them apart to raise the frequency
Frekvensen er først indstilles ved at skubbe vindingerne af spolen tættere sammen for at sænke frekvensen eller trække dem fra hinanden for at hæve frekvensen

Dora opener can be used 5 traddorer pulling them out 3 of 2,5 mm
i smalle ridser. Dora åbneren kan anvendes 5 traddorer trække dem ud 3 af 2,5 mm

And most important, giving them a chance to build that community with faculty pulling them into the work and our assessing what works
Og vigtigst, at give dem en chance for at bygge det samfund med fakultetet der trækker dem ind i arbejdet

I want you to start pulling them up and I'm gonna go dig us up some fresh bait. Look,
Jeg vil have dig til at begynde at trække dem op og jeg skal nok gå grave os nogle friske agn. Se,

Look, all I want you to do is I want you to go out there… I want you to start pulling them up and I'm gonna go dig us up some fresh bait.
Jeg vil have dig til at begynde at trække dem op og jeg skal nok gå grave os nogle friske agn. Se, alt hvad jeg vil have dig til at gøre, er Jeg vil have dig til at gå derude.

blades on the GlassVAC can be replaced by easily pulling them out and sliding the new ones back into place. Robust and durable.
De store blade(266 mm) på GlassVAC udskiftes nemt ved at trække dem ud og isætte de nye. Robust og slidstærk.

blades on the GlassVAC can be replaced by easily pulling them out and sliding the new ones back into place. Robust and durable.
produktkendetegn De små(133 mm) blade på GlassVAC udskiftes nemt ved at trække dem ud og isætte de nye. Robust og slidstærk.

This required unfastening her slacks and pulling them down a bit. Bureaucrats who had not been willing previously to grant Wang Shouxin her requests suddenly were willing to deal when they were worried about someone seeing Wang Shouxin in their offices with her slacks half down.
Det krævede lukkes hendes benklaeder og trække dem lidt ned. Bureaukrater, som ikke havde været villige tidligere at yde Wang Shouxin hendes anmodninger pludselig var villige til at løse når de var bekymrede over nogen ser Wang Shouxin på deres kontorer Liuhendes benklaeder halvdelen ned.

I will not pull them back to the capital.
Jeg vil ikke trække dem tilbage til hovedstaden.

I told him he could pull them off, he's not gonna die.
Han kan hive dem ud hele dagen, men det dør man ikke af.

Pull them down?
Trække dem ned?

Pull them out of the chambers if we have to.
Hive dem ud af deres kontorer.

Let's pull them down.
Lad os trække dem ned.

Pulls them back to the same local businesses.
Får dem tilbage til de samme lokale virksomheder.

A child can pull them up and reset.
Et barn kan trække dem op og nulstille.

We can't just pull them out.
Vi kan ikke bare hive dem ud.

You do not have to pull them out.
Du skal ikke trække dem ud….