WE'RE PULLING in Danish translation

• vi trækker
• vi tager
• vi hiver
• vi får
• vi stopper
• vi henter
• vi kører
• vi tjekker
• vi holder ind
• vi ankommer

Examples of using We're pulling in English and their translations into Danish

Asim, we're pulling into CTU.
Asim, vi ankommer hos antiterrorenheden.

We're pulling out! Let's go!
Vi trækker os ud!

Okay, we're pulling over.
Okay, vi holder ind.

Agent Bristow, we're pulling into position.
Agent Bristow, vi rykker i stilling.

We're pulling in.
Vi ankommer.

We're pulling back on Fifth Street.
Vi trækker tilbage på Fifth Street.

We're pulling a boat.
Vi trækker en båd.

We're pulling out, not going to Baghdad.
Vi rykker ud. Vi tager ikke til Baghdad.

We're pulling too much weight.
Vi trækker for tungt læs.

We're pulling out, entering the photosphere.
Vi trækker ud, kommer ind i fotosfæren.

Hey, language. And we're pulling our weight, thank you!
Og vi trækker vores del af læsset. Hov, tal pænt!

That's it Greville, we're pulling you out.
Det var så det Greville, vi trækker dig ud.

We're pulling too much weight.
Vi trak for tungt et læs.

Now we're pulling out.
Nu trækker vi ud.

After that, we're pulling the plug.
Efter en omgang mere trækker vi stikket.

We're pulling you from the congressional hearing.
Du tager ikke til mødet.

We're pulling out of it!
Vi trækker os ud af det!

We're pulling the plug.
Vi trækker os.

We're pulling out.
Vi trækker os ud.

We're pulling back!
Vi trækker os tiIbage!