WE'RE GOING in Danish translation

• vi skal
• vi går
• vi vil
• vi tager
• vi kommer
• vi kører
• vi er på hen
• vi får
• vi må
• vi er på vej
• vi rejser
• vi sejler
• vi flyver
• vi ryger
• vi smutter

Examples of using We're going in English and their translations into Danish

We're going to Poor Richard's. Hey, Pam.
Pam! Vi går på Poor Richard's.

And we're going to defend our highway.
Og vi vil forsvare vores vej.

We're going to the Jersey Shore!
Vi skal til Jersey Shore!

We're going now.
Vi kører nu.

Chicago. We're going City Mouse.
Vi tager til City Mouse. Chicago.

That's where we're going now: Antarctica.
Det er dÈr, vi er på vej hen nu… Antarktis.

We're going to need some more firepower.
Vi får brug for nogle våben.

We're going to turn back now.
Vi må vende om nu.

We're going back to the Cup A' Joe.
Vi går tilbage til Cup A'Joe.

We're going to kill you, goofball.
Vi kommer til at dræbe dig, goofball.

So we're going to admit that he's guilty?
Så vi vil indrømme, at han er skyldig?

All right, Clint. We're going in three, two.
Okay, Clint. Vi kører om tre, to.

We're going to a movie.
Vi skal i biffen.

We're going City Mouse. Chicago.
Vi tager til City Mouse. Chicago.

That's where we're going now, Antarctica.
Det er dér, vi er på vej hen nu… Antarktis.

We're going back.
Vi er på vej hjem.

We're going to need a crew for this one.
Vi får brug for mandskab til den.

We're going to make them look for it.
Vi må få dem til at lede.

We're going back to the Cup A' Joe.
Vi kommer tilbage til Cup A'Joe.

The guy we're going after is dangerous.
Den fyr, vi går efter, er farlig.