Examples of using Rabbi in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The priest… and the imam. The rabbi.
I mean Archbishop Law and Rabbi Blumberg.
I tried to fire the rabbi.
Jeg prøvede at fyre rabbineren.Do you know a rabbi Stanley Nadelman?
Ved navn Stanley Nadelman? Kender du en rabbiner.We got the rabbi.
Vi får rabbineren.It's not that, Rabbi Shtisel.
Det er ikke det, Rabbiner Shtisel.And the imam. the priest… The rabbi.
Og imamen. Præsten. Rabbineren.Hello, this is Shulem Shtisel, Rabbi Mendelman?
Goddag, det er Shulem Shtisel, Rabbiner Mendelman?Yitzchok. Yitzchok and The Rabbi.
Yitzchok og Rabbineren.Joel, the rabbi is coming.
Joel, rabbineren kommer.I was a research associate of Rabbi Bass, yes.
Jeg var rabbinerens forskerassistent, ja.The Rabbi also had a bookie- Benny Begin. Benny's at the morgue.
Rabbinerens bookmaker hedder Benny, og nu ligger han på is i lighuset.Man, you gonna own that rabbi.
Wasn't it Rabbi Akiva who said,"The true strength of a man.
Was it Rabbi Eliezer?
Eller var det rabbiner Rabbi Eliezer?Why did you allow the rabbi to embarrass you?
Rabbien bragte dig jo i forlegenhed?Although I don't know if the rabbi would agree with your interpretation.
Selvom jeg ikke ved, om rabbien ville være enig i din fortolkning.Rabbi training takes place in a special religious academy.
Uddannelsen til rabbiner foregår i et særligt religiøst akademi.It was theJudean rabbi who you sentenced to death a short while ago.
Liget af en rabbiner, som du dømte til døden for nylig.Wasn't it Rabbi Akiva who said,
Parat? Nu! Var det ikke rabbiner Akiva, der sagde:
