RAPID RESPONSE in Danish translation

• hurtig reaktion
• hurtig respons
• hurtigt svar
• hurtig indsats
• rapid response
• hurtigere reaktion
• hurtige reaktion
• hurtigere respons
• med hurtig responstid
• hurtig udrykning
• hurtig løsning

Examples of using Rapid response in English and their translations into Danish

The fact that we are still debating this communication at this stage does not seem to constitute a sufficiently rapid response to the scale of the challenges facing us.
Det faktum, at vi stadig drøfter denne meddelelse på dette stadium, er næppe et tilstrækkelig hurtigt svar på de store udfordringer, vi står over for.

Customized service offerings, online ordering and rapid response distribution centres ensure you to have the parts when you need them.
Tilpassede servicetilbud, onlinebestilling og distributionscentre med hurtig responstid sikrer, at du har dine dele, når du skal bruge dem.

They boast a rapid response with phenomenal accuracy,
De praler en hurtig reaktion med fænomenal præcision,

Everyone agreed on the need for a rapid response and close coordination with the United Nations.
Alle var enige om behovet for en hurtig indsats og tæt koordinering med FN.

Commissioner, as I see it there are three issues that require an appropriate and rapid response from the Commission.
Hr. kommissær, som jeg ser det, er der tre spørgsmål, der kræver et passende og hurtigt svar fra Kommissionen.

We owe our citizens a suitable, rapid response so that we can emerge from the crisis more quickly and strongly.
Vi skylder vores borgere en fornuftig og hurtig løsning, så vi kan komme hurtigere og stærkere ud af denne krise.

Customised service offerings, online ordering and rapid response distribution centres ensure that you have the parts when you need them.
Tilpassede servicetilbud, onlinebestilling og distributionscentre med hurtig responstid sikrer, at du har dine dele, når du skal bruge dem.

The signal routing of the Teleplexer gives you the rapid response and physical immediacy of telegraphy in a compact modular format.
Signal routing af Teleplexer giver dig hurtig reaktion og fysiske umiddelbarheden i telegrafi i en kompakt modulære format.

fully support, the idea of combining efforts to prevent these disasters and to ensure a rapid response in the aftermath.
tilslutter mig fuldt ud tanken om at kombinere forebyggelsen af sådanne katastrofer og en efterfølgende hurtig indsats.

It is vital to retain an appropriate balance between the need for an effective and hence rapid response and an appropriate level of protection and control.
Det er af afgørende vigtighed, at vi finder en passende balance mellem behovet for en effektiv og dermed også hurtig løsning og et passende beskyttelses- og kontrolniveau.

We live in a time that demands rapid response to global changes and security threats.
Vi lever i en tid, der kræver en hurtig reaktion på globale ændringer og sikkerhedstrusler.

The European Union's rapid response to the Russian military action in Georgia during the summer was its most high-profile foreign policy intervention in 2008.
Det vigtigste udenrigspolitiske indgreb i årets løb var EU's hurtige reaktion over for den russiske militæraktion i Georgien i sommeren 2008.

As a project starts going live the development staff must offer close support and rapid response to problems.
Som et projekt begynder at gå leve udviklingen personale skal tilbyde tæt støtte og hurtig reaktion på problemer.

One facet of this is that it would mean that we would have a much more rapid response and it would be a more effective European Union relationship with our NGOs.
Dette vil blandt andet betyde, at vi får en hurtigere respons og et mere effektivt forhold mellem EU og NGO'erne.

The unbeatably rapid response and the powerful torque from low revs make this engine ideal for various forms of distribution operation,
Den uovertruffent hurtige reaktion og det kraftfulde moment også ved lave omdrejning gør motoren velegnet til forskellige former for distributionskørsel,

GMDSS radio equipment on board offers enhanced security and rapid response in case of distress.
GMDSS radioudstyr om bord tilbyder udvidet sikkerhed og hurtig reaktion i tilfælde af nød.

At the same time, I applaud the EU's rapid response to the tragic impact of the tsunami.
Til gengæld vil jeg gerne rose EU's hurtige reaktion på de dramatiske følger af tsunamien.

contributed to a more rapid response of an organism to a stimulus.
øge effekten og bidrog til et hurtigere respons af en organisme på en stimulus.

I have no doubt that this type of major crisis situation requires a rapid response by special intervention units.
Jeg er ikke i tvivl om, at denne slags omfattende krisesituationer kræver en hurtig reaktion med mobilisering af særlige indsatsstyrker.

the Debian organization's enlightened and rapid response to security vulnerabilities lets us sleep easy in our beds.
Debian-organisationens velinformerede og hurtige reaktion på sikkerhedssårbarheder, gør at vi kan sove trygt i vores senge.