READY TO DISCUSS in Danish translation

• parat til at drøfte
• rede til at drøfte
• parat til at diskutere
• klar til at drøfte
• klar til at diskutere
• klar til at tale
• parat til at tale

Examples of using Ready to discuss in English and their translations into Danish

Are we ready to discuss the deteriorating conditions of women in Muslim communities in Europe?
Er vi parate til at drøfte de stadig ringere forhold for kvinder i de muslimske samfund i Europa?

See if he's ready to discuss business. Perhaps you
Og se, om han er villig til at tale. Måske kan du

Commissioner Charlie McCreevy and his Cabinet for always being ready to discuss.
der altid har været villige til at drøfte forskellige spørgsmål.

and I am ready to discuss with you, and with the Council, possible scenarios to deal with these two important issues
og jeg er parat til at drøfte eventuelle scenarier med Dem og med Rådet, hvorunder vi kan

We are also ready to discuss aspects of the possible role of the Council with Parliament and the Commission,
Vi er også rede til at drøfte aspekter med Parlamentet og Kommissionen i forbindelse med Rådets eventuelle rolle,

by the Member States, I am ready to discuss practical modalities for information
som medlemsstaterne nåede til enighed om, er jeg rede til at drøfte praktiske forhold vedrørende informations-

He was equally ready to discuss a problem with a first year student
Han var lige så klar til at drøfte et problem med en første års studerende

However, on 14 December, I was informed by the minister that Belgium would not be ready to discuss financial questions until February because he was expecting the outcome of relevant audits.
Men den 14. december blev jeg informeret af ministeren om, at Belgien ikke var rede til at drøfte finansielle spørgsmål før februar, fordi han afventede resultatet af relevante revisioner.

OMEGA's degreed engineers are always ready to discuss special requirements to support your applications.
OMEGAs veluddannede teknikere står altid klar til at drøfte specialbehov i forbindelse med din opgave.

At the Human Rights Council, we are ready to discuss our own challenges,
I Menneskerettighedsrådet er vi parate til at drøfte vores egne udfordringer,

the ECB will ready to discuss with us a change in this appointment procedure.
ECB vil være rede til at diskutere en ændring af denne udnævnelsesprocedure med os, hvis vi får mulighed for at forelægge flere forslag.

I am ready to discuss the content of the guidelines for the next Commission with any political group that wishes to discuss them.
nemlig at jeg er rede til at diskutere retningslinjerne for den kommende Kommission med alle politiske grupper, som måtte ønske at diskutere dem.

listen to us. And then they will be ready to discuss a new treaty for Europe.
så vil de begynde at høre på os, og være parat til at drøfte en ny traktat for Europa.

but are ready to discuss implementation and the experience gained in the course of implementation
men vi er klar til at drøfte gennemførelsen og erfaringerne i forbindelse med gennemførelsen

It is also true, however, that we must as a Presidency take account of the fact that the Member States have so far indicated that they are not yet ready to discuss a constitution, even if an illustrious list of political representatives has raised the issue.
Men det er også rigtigt, at vi i formandskabet skal tage hensyn til, at medlemsstaterne indtil nu har meddelt, at de endnu ikke er parat til at tale om en forfatning, selv om en liste viser, at politiske repræsentanter har taget dette emne op.

that we should be ready to discuss all complex issues of mutual interest,
vi skal være indstillet på at drøfte alle komplicerede problemer af gensidig interesse,

and we are ready to discuss Kosovo and Palestine in the short term
og vi er rede til at drøfte Kosovo og Palæstina inden længe

Please be ready to discuss it tomorrow, 9:00 in the morning.
Vær klar til at diskutere det i morgen klokken ni.

Are you ready to discuss this calmly, like adults?
Er du klar til en voksen samtale?

We will be ready to discuss with you all details of this very important set of proposals.
Vi vil være parate til at drøfte alle detaljerne i denne meget vigtige række af forslag med jer.