REIMBURSEMENT in Danish translation

• refusion
• godtgørelse
• tilbagebetaling
• refundering
• godtgoerelse
• tilskud
• refundere
• indløsning
• tilbagebetalingen
• godtgørelsen
• refusionen
• refusioner
• godtgørelser

Examples of using Reimbursement in English and their translations into Danish

Such reimbursement must be carried out as soon as possible and in any case within 30 days.
Tilbagebetalingen skal ske snarest muligt og senest inden 30 dage.

Days this reimbursement will be added to your money box.
Dage vil denne tilbagebetaling blive tilføjet til din pengeboks.

Reimbursement of VAT and other taxes abroad, etc. -1.8.
Refusion af moms og andre afgifter i udlandet mv. -1,8.

Reimbursement of expenses for services provided to other EU programmes.
Godtgørelse af udgifter i forbindelse med ydelser til andre EU-programmer.

There is general reimbursement.
Der ydes generelt tilskud.

Thereafter the reimbursement shall be indexed in the same way the following year.
Derefter skal godtgørelsen indeksreguleres på samme måde det følgende år.

We may withhold reimbursement until we have received the product.
Vi kan dog tilbageholde tilbagebetalingen, indtil vi har modtaget varen.

Each affected employee's reimbursement is approved by Apple
Hver enkelt medarbejders tilbagebetaling godkendes af Apple

Reimbursement from supplier, old debt.
Refusion fra leverandør, gammel fordring.

The reimbursement of the costs incurred in lodging securities under Article 42.
Godtgørelse af omkostninger i forbindelse med sikkerhedsstillelse i henhold til artikel 42.

The Government of Malta is claiming that reimbursement will amount to millions of Euros.
Maltas regering påstår, at tilbagebetalingen vil løbe op i millioner af euro.

You will not incur any fees as a result of the reimbursement.
Du opkræver ingen gebyrer som følge af refusionen.

It may also request a postponement of the reimbursement of such costs.
Den anmodende part kan ligeledes anmode om henstand med godtgørelsen af disse udgifter.

It must demand the reimbursement of taxes collected illegally by the Israelis.
Det skal kræve tilbagebetaling af skatter, som israelerne ulovligt har opkrævet.

Such reimbursement should therefore be mandatory.
En sådan godtgørelse bør derfor være obligatorisk.

Reimbursement between institutions Article 36.
Refusion mellem institutionerne artikel 36.

Article 14 as regards the rules for reimbursement of undue payments.
Artikel 14 vedrørende de nærmere regler for tilbagebetalingen af uberettiget foretagne udbetalinger.

 You will receive a credit voucher on the reimbursement.
Du vil modtage en kreditnota på refusionen.

Performance management and processing of reimbursement, bonuses and incentive programs.
Performance Management og administration af godtgørelser, bonus og motivationsprogrammer.

Subject: Late reimbursement of taxes in Greece.
Om: Sen tilbagebetaling afskal i Grækenland.