RELATIVELY WELL in Danish translation

• relativt godt
• forholdsvis godt
• rimelig godt
• ganske godt

Examples of using Relatively well in English and their translations into Danish

Even financially it came to him relatively well.
Selv finansielt det kom til ham relativt godt.

Instructions for use of this tool indicates that the drug is tolerated by patients relatively well and quite rarely causes any undesirable effects.
Instruktioner til brug af dette værktøj indikerer, at lægemidlet tolereres af patienterne relativt godt og ganske sjældent forårsager uønskede virkninger.

yes it goes relatively well until the twenty are girls.
Lothar Matthäus men ja det går relativt godt, indtil de tyve er piger.

I will be able to cope relatively well.
Jeg vil være i stand til at klare sig relativt godt.

humanitarian requirements are being met relatively well.
nævner, at de humanitære behov klares relativt godt.

Even in countries where the conditions for leave are relatively well developed(in terms of payment
Selv i lande, hvor der er forholdsvis gode betingelser for at kunne tage orlov(med hensyn til ydelser

Current toll systems work relatively well and there is no urgent need to put such a system in place.
De nuværende bompengesystemer fungerer rimeligt godt, og det haster ikke med at indføre et sådant system.

I would say the situation ended relatively well.
vil jeg sige, det sluttede temmelig godt.

if European banks are withstanding the current crisis relatively well, it is simply because banking supervision in Europe- while far from perfect- is at least serious.
de europæiske banker klarer den igangværende krise forholdsvis godt, skyldes det, at banktilsynet i Europa i det mindste er seriøst, selv om det langt fra er perfekt.

Although the internal market presently works relatively well, it is also true that,
Selv om det indre marked for tiden fungerer forholdsvis godt, hænder det dog,

the leeway given was so generous that almost all the institutions investigated were able to come out of the tests relatively well.
hr. Oettinger! Ved stresstesterne af banker var vi jo så large, at nærmest alle de undersøgte institutioner slap forholdsvis godt gennem testerne.

while the measure as such has worked relatively well.
instrumentet har fungeret forholdsvis godt.

I also take the view that harmonisation would lead to lower-quality asylum policy in countries where this policy is relatively well regulated at present,
Jeg mener også, at harmonisering ville føre til en ringere asylpolitik i lande, hvor denne politik fungerer forholdsvis godt på nuværende tidspunkt, da medlemsstater ville bruge

Today, we are on a global level relatively well off in the creativity department,
I dag er vi i global sammenhæng relativt velkørende på det kreative område,

out of which 20 are relatively well characterised.
hvoraf 20 er forholdsvis grundigt karakteriseret.

the current rules relating to slots have worked relatively well considering the extra pressure on the system resulting from the increase in air traffic.
de nuværende regler for ankomst- og afgangstidspunkter har fungeret nogenlunde godt, hvis man tager højde for væksten i lufttrafikken og det dermed øgede pres på systemet.

not so much in terms of agriculture, because that is going relatively well as the moment, even if not in all sectors.
ikke så meget for landbrugets skyld- det har det jo relativt godt i øjeblikket, selv om det ikke er på alle områder.

France are considered to be relatively better placed as regards thelevel of public debt as a proportion of GDP,
Forbundsrepublikken Tyskland og Frankrig relativt bedre stillet med hensyn til den offentlige gæld i procent af BNP,

I think that went relatively well.
Det gik da udmærket.

His music has nonetheless managed to sell relatively well in both Greenland and Denmark.
Alligevel har han formået at sælge forholdsvis mange cd'er i både Grønland og Danmark.