RELATIVT VÄL in English translation

• relatively well
• quite well
• fairly well
• reasonably well
• rather well
• comparatively well

Examples of using Relativt väl in Swedish and their translations into English

de turkiska företagen har anpassat sig relativt väl till konkurrensen från EU på den turkiska marknaden.
the country's firms have adapted quite well to EU competition in the Turkish market.

De förändringar som skett i denna grupp beskriver emellertid relativt väl bakgrunden till Sannfinländarnas seger.
The changes in this class, however, illustrate the background for the victory of the True Finns rather well.

Var det i en djuraffär eller i en större stormarknad det Hunddryckflaskor erbjuder är relativt väl positionerad.
Be it in a pet shop or in a larger supermarket that Dog drinking bottles offer is relatively well positioned.

meddelandet om programmen för förmånlig behandling- också det från 2006- utgör alla en ram som fungerar relativt väl.
the Communication on the leniency programme- also from 2006- all constitute a framework that is working reasonably well.

Resultaten av samrådet visade att den inre marknaden för gräsrotsfinansiering utan finansiell vinst fungerar relativt väl.
The consultation results showed that the internal market for crowdfunding with non-financial returns works quite well.

lite fruktsötma, relativt väl inbäddade medel(+)tanniner, aningen alkoholkänsla.
some sweetness of fruit, rather well embedded medium(+) tannins, a hint of alcohol.

vattnet var också relativt väl skyddade av badvakter.”.
the water also, it was relatively well protected by lifeguards.”.

Medelnivån är avsedd för personer som kan språket relativt väl. Deras färdighetsnivå är 3-4.
The intermediate level is for those who can speak the language quite well, i.e. whose proficiency level is 3-4.

viss fruktsötma, relativt väl inbäddade medel(+)tanniner,
some sweetness of fruit, rather well embedded medium(+)

dess samarbetspartner uppnår målen som ställts för utvecklingspolitiken relativt väl.
its partners achieve the goals set for development policy quite well.

Bulgariens telekommunikationsnät är relativt väl utbyggt, med en telefontäthet pä 37,
Bulgaria has a relatively well developed telecommunications network,

affärsresa klokt istället för ett relativt väl av olika tjänster är betydande.
business trip wisely instead of a relatively well by different services are substantial.

På det stora hela tycks detta system fungera relativt väl på den lagliga handeln trots de stora skillnader som fortfarande råder mellan de skattesatser som tillämpas av medlemsstaterna.
On the whole, this system seems to work fairly well where lawful trade is concerned, despite the fact that substantial differences still exist in the rates of duty applied by Member States.

De behöriga myndigheterna i medlemsstaterna tycks vara överens om att de nuvarande definitionerna relativt väl lyckas fånga upp de anläggningar som på något sätt riskerar att drabbas av allvarliga olyckshändelser.
There seems to be agreement by the competent authorities in the Member States that the existing definitions capture reasonably well the sites at which a major-accident is at all possible.

Den nyligen genomförda omstruktureringen av textilindustrin har absorberats relativt väl om hänsyn tas till storleksordningen av förlusten av jobb,
Recent restructuring of the textile industry has been absorbed comparatively well given the scale of job losses,

EU-lagstiftningen är relativt väl utvecklad på detta område,
EU law is quite well developed on this point,

den har fungerat relativt väl, finns det möjligheter för ytterligare förbättringar,
that it has worked reasonably well, there is scope for further improvements,

Övervakning: Övervakningssystemet har fungerat relativt väl, men rådande system med underkommittéer för sektorsövervakning(som ursprungligen inrättades 2006 för att säkra övervakningen av decentraliserat stöd inom Cards
Monitoring: The monitoring system was functioning fairly smoothly, but the existing configuration of Sectoral Monitoring Sub-Committees(SMSC)(which were originally set up in 2006 to ensure the monitoring of CARDS

Sverige har hittills klarat den här oroliga perioden relativt väl.
So far, Sweden has managed the period of unrest relatively well.

Tillväxt- och utvecklingsländerna såg länge ut att klara sig relativt väl.
Growth and developing economies appeared for a long time to be coping relatively well.