REPEATING in Danish translation

• gentage
• repeating
• igen
• tilbagevendende
• gentager
• gentagne
• gentaget

Examples of using Repeating in English and their translations into Danish

The appellant is merely repeating the arguments that it put forward before the Court of First Instance.
Appellanten har kun gentaget de argumenter, selskabet fremførte for Retten.

I see myself repeating something.
Jeg ser mig selv gentage noget.

Repeating, I'm calling for InGen Operations Harvest Leader.
Gentager, jeg kalder fra InGen Harvest Førstemand.

Chondroitin sulfate consists of repeating chains of molecules called mucopolysaccharides.
Chondroitin sulfat består af gentagne kæder af molekyler kaldet mukopolysakkarider.

In an endlessly repeating yet varying sequence.
I et uendeligt gentaget endnu varierende sekvenser.

I think it's the lead slugs that keep repeating.
Jeg tror det er den ledende snegle der holder gentage.

You repeating everything I'm saying is getting really annoying.
At du gentager alt, hvad jeg siger bliver snart ret irriterende.

One simple theme repeating Like the voice of a heavenly choir.
Et simpelt gentaget tema som klangen af et himmelsk kor.

Ensign Wildman, scan the field for repeating patterns.
Wildman, scan efter gentagne mønstre.

I don't want to keep repeating myself.
Jeg vil ikke gentage mig selv.

Why does Brazilian history keep repeating itself?
Hvorfor gentager historien sig selv i Brasilien?

but it bears repeating.
fortjener at blive gentaget.

We provide a simple way to outsource those time-consuming and/or repeating tasks.
Vi tilbyder en enkel måde at outsource tidskrævende og/eller gentagne opgaver.

Then transferred again to the pure snow, repeating the procedure.
Derefter overført igen til den rene sne, gentage proceduren.

Why is it that in Brazil, history keeps repeating itself?
Hvorfor gentager historien sig selv i Brasilien?

After Tantric Deep Dating Tantric Deep Dating is a repeating event.
Efter Tantric Deep Dating Workshoppen bliver gentaget.

I will do a search for repeating transactions.
Jeg søger på gentagne transaktioner.

They are capable of repeating this trick any time.
Det kunststykke kan de når som helst gentage.

After that, you just repeating.
Efter det gentager man bare.

Events do appear to be repeating themselves.
Begivenheder lader til at blive gentaget.