REPLACING in Danish translation

• erstatte
• udskiftning
• udskiftes
• erstatning
• i stedet
• afløser
• afløsning
• erstatter
• erstattes
• udskifte
• erstattede
• udskifter
• udskiftningen
• afløse
• udskiftet
• erstatningen

Examples of using Replacing in English and their translations into Danish

Is, who, who will be replacing me?
Er, hvem, hvem vil erstatte mig?

Starter might need replacing.
Starteren skal måske udskiftes.

I'm putting you in charge of all construction business, replacing Vito.
Du får ansvaret får alt byggeri. I stedet for Vito.

Frigid high-altitude air replacing the warm air below it.
Iskold, tynd luft, erstatter den varme luft under den.

Replacing number 25 for the Dragons is number 21.
Nummer 25 erstattes med nummer 21.

Addressed issues with replacing images in mail designs.
Adresserede problemer med udskiftning af billeder i maildesign.

A new script for replacing maps on a running server.
Et nyt script til erstatning af kort på en kà ̧rende server.

Esperanza is accused of replacing the funds.
Som{y: i}Esperanza anklages forat erstatte.

The bearing should also be replaced when replacing the disc.
Lejet bør også udskiftes, når bremseskiven udskiftes.

Rafe Survana was appointed Co-Rapporteur, replacing Dr.
Rafe Survana udpeget som medrapportør i stedet for dr.

Uh,'cause he would be replacing his dead wife.
Så erstatter han jo sin afdøde kone.

As Head of the Institute. Chances are they will be the ones replacing me.
De vil nok udskifte mig som leder af Instituttet.

Nowadays, replacing metal with engineering plastics is common due to their wide range of benefits.
I dag erstattes metal med teknisk plast, på grund af de mange fordele.

Choose between deleting or replacing a message and press OK.
Vælge mellem at slette eller udskiftning af en besked, og tryk på OK.

Replacing amp; with amp; amp; in a& HTML; document.
Erstatning af amp; med amp; amp; i et& HTML;- dokument.

Don't worry about replacing anything.
Du behøver ikke erstatte noget.

will eventually need replacing.
skal til sidst udskiftes.

Are you firing me and replacing me with this kid?
Fyrer du mig og erstatter mig med ham?

Chances are they will be the ones replacing me as Head of the Institute.
De vil nok udskifte mig som leder af Instituttet.

Replacing old wiring in apartment: electrification technology.
Udskiftning af gamle ledninger i lejlighed: elektrificering teknologi.