Examples of using Rethinking in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
the TJX Group has sent wild shockwaves that has set many organizations rethinking their security infrastructures.
TJX-gruppen har sendt vilde chokbølger, har sat mange organisationer rethinking deres sikkerhed infrastrukturer.Many people who are seeking or rethinking their life purpose stay stuck in the introspection.
I look forward to the process of rethinking the MSc in Information Technology.
Jeg glæder mig meget til, at vi skal gentænke cand. it-uddannelsen,This realisation required a rethinking of old cultural sequences in which the more“advanced” Acheulean was supposed to have succeeded the Oldowan.
Denne erkendelse kræves en nytænkning af gamle kulturelle sekvenser, hvor mere”avanceret” acheuléenkulturen skulle have lykkedes det olduwan-kultur.and generally rethinking your business to get it in the right direction.
og generelt nytænke din virksomhed for at få det i den rigtige retning.Why, then, do we not start by rethinking this issue too?
The situation calls for a rethinking of the way we establish parking,
Situationen kalder på en nytænkning af måden vi, i byerne,difficult to access credit, and it has also highlighted the need for a thorough rethinking of our economic model.
det er også blevet tydeligt, at der er behov for en grundig nytænkning af vores økonomiske model.That's something that educators should be doing when rethinking the business school curriculum, as well.
Det er noget, som pædagoger skal gøre, når nytænkning business school pensum, så godt.developmental disabilities of interactive trampolines for a rethinking of active learning in primary schools.
udviklingshæmmede over interaktive trampoliner til nytænkning af aktiv indlæring i folkeskolen.a radical rethinking of economic policy.
en radikal nytænkning i den økonomiske politik.The Energy Path needs rethinking to school and highschool classes,
Energistien skal nytænkes til skole og gymnasieklasser,The entry into a period of rethinking is bringing to the surface creative material for institutional,
At What are central elements in rethinking something as traditional- some might even say bureaucratic- as a ministerial council meeting?
Hvad er de centrale elementer i at nytænke noget så traditionelt, ja nogen ville måske endda sige bureaukratisk, som et ministerrådsmøde?put focus on rethinking sustainability in the community, based on popular participation
sætte fokus på at gentænke bæredygtighed i lokalsamfundet baseret på folkelig deltagelseCurrently, rethinking European action in this kind of case is more appropriate than hasty reassessment of the sanctions policy.
Det er i øjeblikket mere passende på ny at overveje de europæiske foranstaltninger i den slags tilfælde end overilet We take pride in rethinking the gastronomic heritage that we have grown up with- and around.
Vi lægger en ære i at nytænke den gastronomiske arv, som vi er vokset op med- og iblandt.Rethinking how our societies work is much more urgent than establishing new European monitoring centres and institutes.
Det er meget vigtigere at nytænke den måde, vores samfund fungerer på, end The theme of the 2007 Seminar was“Rethinking good administration in the European Union”.
Temaet for seminaret i 2007 var»Fornyede overvejelser omkring god forvaltning i Den Europæiske Union«.needs some rethinking. math. number can convert units to numbers requires a second argument.
har brug for lidt nytænkning. math. number kan konvertere enheder til tal kræver et andet argument.
