ROAD USERS in Danish translation

• trafikanter
• vejbrugere
• trafikanterne
• trafikanters

Examples of using Road users in English and their translations into Danish

infrastructure and road users suggested measures include electronic stability control,
infrastruktur og vejbrugere de foreslåede foranstaltninger omfatter elektronisk stabilitetskontrol,

A small notice that we exist, so road users do not need to be afraid
En lille meddelelse om, at vi eksisterer, så trafikanterne ikke behøver at være bange

the less you at risk for other road users.
jo mindre du har risiko for andre trafikanter.

With the new FUPS we further exceed the legal requirements to save the lives of other road users. And to save truck drivers from terrible traumas.
Med det nye frontunderkøringsværn overgår vi endnu en gang de lovmæssige krav for at redde andre trafikanters liv. Og for at redde chaufførerne fra forfærdelige traumer.

This camera is specifically designed to improve the safety of you and other road users.
Dette kamera er specifikt designet til at forbedre sikkerheden for dig og andre vejbrugere.

These are used in special situations to inform road users about conditions on the bridge, e.g.
Skiltene anvendes til i særlige situationer at informere trafikanterne om forholdene på broen, fx om vind.

This lightweight wide-angle reflector stands upright to alert other road users even in strong winds and on slippery surfaces.
Denne letvægts bredvinkelreflektor står oprejst for at advare andre trafikanter selv i kraftig blæst og på glatte overflader.

With the new FUPS we further exceed the legal requirements to save the lives of other road users.
Med det nye frontunderkøringsværn overgår vi endnu en gang de lovmæssige krav for at redde andre trafikanters liv.

the national authorities must engage with road users.
de nationale myndigheder skal i dialog med trafikanterne.

their patients or other road users.
de arbejder sammen med, deres patienter eller andre trafikanter.

would also present a danger to the safety of all other road users.
sikkerhed i fare. Det ville også være til fare for alle andre trafikanters sikkerhed.

There is still a lot to be done to ensure that we achieve the high level of safety for road users, and for the environment along our transport routes, that we all would like.
Vi mangler at gøre meget for at garantere det højere sikkerhedsniveau for trafikanterne og for miljøet langs med vejene, som vi alle ønsker.

Warning triangle Increase safety for you, your passengers and other road users with this lightweight, wide-angle reflector warning triangle.
Advarselstrekant Vælg øget sikkerhed for dig, dine passagerer og andre trafikanter med denne letvægts, vidvinkel advarselstrekant med reflekser.

have bus drivers and long-distance lorry drivers jeopardise their own health as well as the safety of other road users.
ikke være vores mål, at buschauffører og langturschauffører skal sætte både deres egen sundhed og andre trafikanters sikkerhed på spil.

Too many signs at a particular spot may confuse and distract road users rather than help them.
For mange skilte på ét sted kan forvirre og distrahere trafikanterne snarere end at hjælpe dem.

truck interact with pedestrians and other road users.
lastvognen interagerer med fodgængere og andre trafikanter.

time-dependent information to road users and increase compliance at the same time.
tidsafhængige oplysninger til trafikanterne og samtidig øge overholdelsen.

you ensure increased visibility at night for yourself and other road users.
sikrer du en øget synlighed om natten for både dig selv, og andre trafikanter.

important information reaches road users in time, including by means of a well-functioning bridge messaging system;
væsentlig information herfra tilgår trafikanterne i tide bl.a. ved hjælp af et velfungerende bromeldesystem.

European cooperation, precisely in terms of equal obligations for all road users, should have borne fruit long ago.
Europæisk samarbejde netop om lige forpligtelser for alle trafikanter burde have båret frugt for længe siden.