ROLLED OUT in Danish translation

• rullet ud
• udrullet
• trillede ud
• kastet ud
• rulles ud
• rullede ud
• udrulles

Examples of using Rolled out in English and their translations into Danish

Dropped the can at the warehouse and rolled out.
Efterlod containeren ved pakhuset og kørte igen.

The corresponding suite for veterinary medicines will be rolled out in September 2006.
Den tilsvarende række af værktøjer i forbindelse med veterinærlægemidler vil blive lanceret i september 2006.

Electric cars are being developed and rolled out on the market.
Elbiler udvikles og lanceres på markedet.

Left the can at the warehouse and rolled out.
Efterlod containeren ved pakhuset og kørte igen.

Each part is thinly rolled out, lubricated with oil
Hver del er tyndt rullet ud, smurt med olie

If you look at the San Bernadino tunnel has rolled out a long way,
Hvis man ser på San Bernadino-tunnelen har udrullet en lang vej,

When the leaf has rolled out, each variety has its own unique characteristics such as colour and volume.
Når bladet har rullet ud, har hver sort sin egen unikke egenskaber såsom farve og volumen.

December 2016's Patch Tuesday has rolled out some crucial security updates,
December 2016 s Patch tirsdag har udrullet nogle afgørende sikkerhedsopdateringer,

Hereupon Kay burst into tears; he wept so much that the splinter rolled out of his eye, and he recognised her,
Da brast Kay i gråd; han græd, så spejlkornet trillede ud af øjnene, han kendte hende og jublede:

The feature will be“gradually” rolled out to each of the different countries Coinbase offers native payment access in.
Funktionen vil være”gradvist” rullet ud til hver af de forskellige lande Coinbase tilbyder indfødte betaling adgang i.

In a bid to engage new audiences, the creative concept will be rolled out across advertising boards,
Det kreative koncept går målrettet efter et nyt publikum og bliver udrullet på reklameskilte, på branchemesser

It's noted that it will be rolled out through automatic updates not long after it's official release.
Det er bemærket, at det vil blive rullet ud via automatiske opdateringer ikke længe efter det er officielle udgivelse.

Its two-year Extraordinary Infrastructure Plan, rolled out in April 2010, promised to invest some 17 billion Euros(about $24 billion) in transportation.
Dens toårige Ekstraordinær infrastrukturplan, rulles ud i april 2010, lovede at investere nogle 17 milliarder euro(omkring$ 24 milliarder) i transport.

Especially because one of our manufacturer has rolled out a new product before the new year- a good cream cheese….
Især fordi en af vores producent har udrullet et nyt produkt, før det nye år- en god flødeost….

According to recent reports, the Grace UX is being rolled out to the Note 5 via a Marshmallow update.
Ifølge de seneste rapporter bliver Grace UX rullet ud til Note 5 via en Marshmallow opdatering.

We rolled out new machine learning features in Google Maps,
Vi rullede ud new machine learning funktioner i Google Maps,

In August, Facebook rolled out a real-time search engine the search box is on the top right of any Facebook page.
I august, Facebook rulles ud en real-time søgemaskine søgefeltet er på øverst til højre på enhver Facebook side.

Microsoft's November 2018 Patch Tuesday's has rolled out, and it contains one particular zero-day vulnerability that needs special attention.
Microsofts fra november 2018 Patch tirsdagens har udrullet, og det indeholder en bestemt zero-day sårbarhed, der kræver særlig opmærksomhed.

Android Auto 2.0 is being rolled out slowly to 30+ markets around the world.
Android Auto 2.0 er ved at blive rullet ud langsomt til 30+ markeder rundt om i verden.

Since Race for Riget first rolled out on the fire hot asphalt in 2010,
Siden Race for Riget første gang rullede ud på den brandvarme asfalt i 2010, er den samlet