SAME PASSWORD in Danish translation

• den samme adgangskode
• det samme kodeord
• det samme password
• samme kode

Examples of using Same password in English and their translations into Danish

In this case the key is the password you supply when adding files to your ZIP-file- to unzip the file the same password must be supplied.
I dette tilfælde er nøglen det kodeord der angives når du tilføjer filer til din ZIP-fil- for at udpakke ZIP-filen skal det samme kodeord indtastes.

However, it is recommended that you do not reuse the same password across a number of different websites.
Dog anbefales det, at du ikke genbruger den samme adgangskode på et antal forskellige websteder.

Low-level attackers are using stolen login passwords from other services to log into other accounts with the same password- a password reuse attack.
Lav-niveau angriberne ved hjælp af stjålne login passwords fra andre tjenester til at logge på andre konti med den samme adgangskode- en adgangskode genbrug angreb.

cannot be the same password that you used previously.
der kan ikke være den samme adgangskode, som du tidligere har brugt.

If your email account is password-protected, using the same password for your email as you used for the nick is not a good idea.
Selv om jeres email beretning er password-sikret, benytter den samme password nemlig jeres email nemlig jer anvendte nemlig den hak er langt fra artig mening.

do not use the same password multiple times.
brug ikke de samme adgangskoder flere gange.

chances are other things associated with the same password could also be compromised.
chancer er anden sager forenet hos den samme password kunne ligeledes være kompromitteret.

This is because if the files have the same password other larger files can be automatically decrypted by the tool using the same password.
Dette skyldes, at hvis filerne har samme adgangskode andre større filer kan automatisk dekrypteres af værktøjet ved hjælp af den samme adgangskode.

Plus, you will see any websites that were using the same password as your Twitch account,
Plus, du vil kunne se det såfremt andre websites havde samme adgangskode som din Twitch konto,

You may not have the same password as your sitter/an account you sit,
Det er ikke tilladt at bruge samme kodeord som din sitter/konti du sitter

If multiple worksheets are protected by the same password, this utility can quickly unprotect these worksheets in bulk.
Hvis flere regneark er beskyttet af samme adgangskode, kan dette værktøj hurtigt afbeskytte disse regneark i løs vægt.

Enter a password below. Enter the same password on the device to which you are trying to connect.
Angiv en adgangskode nedenfor. Angiv samme adgangskode på enheden du forsøger at forbinde til.

At the same time users are advised to use same password for decrypting the files as well.
Samtidig brugere rådes til at bruge samme adgangskode til dekryptering af filer.

Problems logging in? You login to Pure using your AU-ID(e.g. au123456) and the same password as you would use for mit.au. dk.
Problemer med at logge ind Du skal logge ind i Pure via wayf med dit AU-ID(e.g. au123456) og samme password som du bruger til mit.au. dk.

To log in you need your student number and the same password that you use on mit.au. dk.
For at logge ind skal du bruge dit studienummer og samme password, som du bruger på mit.au. dk.

the user should not use one and the same password on several sites.
brugeren bør ikke bruge en og samme adgangskode på flere steder.

With this utility, you can quickly protect multiple worksheets with the same password in the current workbook.
Med dette værktøj kan du hurtigt beskytte flere regneark med samme adgangskode i den nuværende arbejdsbog.

That means anyone who made the mistake of using the same password on more than one website can now be hacked.
Det betyder, at alle, derhar begået den fejltagelse at bruge den samme adgangskodepå mere end ét websted, nu kan blive hacket.

are played from the same computer may not share the same password.
som spilles fra samme computer, må ikke have samme adgangskode.

you only need your e-mail address and the same password as before.
du skal logge ind med din e-mail adresse og samme adgangskode som før.